ሐዲስ
Larangan melarang tetangga menyandar kan kayu kedinding rumahmu
Imam Tirmidzi : 1273حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدَكُمْ جَارُهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَهُ فِي جِدَارِهِ فَلَا يَمْنَعْهُ فَلَمَّا حَدَّثَ أَبُو هُرَيْرَةَ طَأْطَئُوا رُءُوسَهُمْ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكُمْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ وَاللَّهِ لَأَرْمِيَنَّ بِهَا بَيْنَ أَكْتَافِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَرُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ قَالُوا لَهُ أَنْ يَمْنَعَ جَارَهُ أَنْ يَضَعَ خَشَبَهُ فِي جِدَارِهِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
[ሰኢድ ቢን አብዱረህማን አል መክዙሚ] እንደነገረን [ሱፍያን ቢን ኡየናህ] ከ[አዝ ዙህሪ] ከ[አል አዕራጅ] ከ[አቡ ሁረይራህ] እንደነገረን፤ እንዲህ ሲል ሰምቻለሁ፤ ረሱል ሰለላሁ አለይሂ ወሰለም እንዲህ ብለዋል፡- 'ከእናንተ አንዳችሁ ጎረቤቱ እንጨቱን ግድግዳው ላይ እንዲያጠልቅ ፈቃድ ቢጠይቅ፣ አይከልክለው'። አቡ ሁረይራ ሐዲሱን ሲያስተላልፉ፣ ጭንቅላታቸውን ነቀነቁ፣ እንዲህ አሉ፡- 'ከእርሱ ስትሸሹ አላየሁም፣ ግን በአላህ ይሁንብኝ፣ በትከሻችሁ መካከል እጥለዋለሁ' አሉ። እንዲህም አለ፡- 'በዚህ ጉዳይ ላይ ከኢብኑ አባስ እና ከሙጃሚ ቢን ጃሪያህ የተወሰደ ተመሳሳይ ሐዲት አለ። አቡ ኢሳ እንዲህ ብለዋል፡- የአቡ ሁረይራህ ሐዲስ የሐሰን ሰሂህ ሐዲስ ሲሆን አንዳንድ ምሁራን እንደሚሉት ለመልካም ሥራዎች መመሪያ ነው፤ ይህ ደግሞ አሽ-ስያፊኢ የተናገሩትና ከአንዳንድ ሊቃውንት የተተረኩት ነው፤ ማሊክ ቢን አናስን ጨምሮ፤ እንዲህ ብለዋል፡- ጎረቤቱ እንጨቱን ግድግዳው ላይ እንዳያስቀምጥ መከልከል ይፈቀድለታል፤ ነገር ግን የመጀመሪያው አስተያየት የበለጠ ትክክለኛ ነው።