Hadith Representative
Nanti datang penguasa mengakhirkan shalat maka shalatlah tepat waktunya
Imam Nasa'i : 770أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ قَالَأَخَّرَ زِيَادٌ الصَّلَاةَ فَأَتَانِي ابْنُ صَامِتٍ فَأَلْقَيْتُ لَهُ كُرْسِيًّا فَجَلَسَ عَلَيْهِ فَذَكَرْتُ لَهُ صُنْعَ زِيَادٍ فَعَضَّ عَلَى شَفَتَيْهِ وَضَرَبَ عَلَى فَخِذِي وَقَالَ إنِّي سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخْذَكَ وَقَالَ إِنِّي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخِذَكَ فَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَ مَعَهُمْ فَصَلِّ وَلَا تَقُلْ إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَا أُصَلِّي
[ޒިޔާދު ބިން އައްޔޫބު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ [އިސްމާޢީލް ބިން ޢުލައިއްޔާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ [އައްޔޫބު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [އަބޫ އަލް ޢަލިޔާ އަލް ބާރާ] ގެ އަރިހުން، އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ؛ ޒިޔާދު ނަމާދު ނިންމާލުމުން [އިބްނު ޝާމިތު] އަހަރެންގެ ގާތަށް އައެވެ. އެހެންކަމުން ގޮނޑީގައި އިށީނުމަށް ދައުވަތު ދިނީމެވެ. އަދި އިށީނެވެ. ދެން އަހަރެން ވަގުތުން ޒިޔާދު ކުރި ކަންތައް ކިޔައިދިނީމެވެ. ދެން އޭނާގެ ތުންފަތުގައި ދަތްއަޅާ އަހަރެންގެ އުނަގަނޑުގައި ޖަހާފައި ބުނީ، 'އަހަރެން އެއްފަހަރަކު ކަލޭގެފާނުގެ އަރިހުން އެދުނު ގޮތަށް [އަބޫ ދާރު] ގާތު އަހާލީމެވެ. އެކަލޭގެފާނު -އަބޫ ދަރުރު- ވިދާޅުވީ، 'އަހަރެން އެއްފަހަރަކު ކަލޭގެފާނުގެ އަރިހުން އެދުނު ފަދައިން الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ގެ އަރިހުން އެދުނީމެވެ. ދެން އެކަލޭގެފާނު صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އެމީހުންނާއެކު ނަމާދު ކުރަން ލިބިއްޖެނަމަ -ނުބައި ވެރިން/ފަރީދުން-، ދެން އެމީހުންނާއެކު ނަމާދުކޮށް، 'އަހަރެން ކުރިން ނަމާދުކޮށްފިން އެހެންވީމަ އަހަރެން -އަނެއްކާވެސް- ނަމާދު ނުކުރާނަން' ނުބުނާށެވެ.