ហាទីសតំណាង
Mewarnai jenggot dengan khaluq (kunyit dan wangi)
Imam Abu Dawud : 3542حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ أَسْلَمَأَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَصْبُغُ لِحْيَتَهُ بِالصُّفْرَةِ حَتَّى تَمْتَلِئَ ثِيَابُهُ مِنْ الصُّفْرَةِ فَقِيلَ لَهُ لِمَ تَصْبُغُ بِالصُّفْرَةِ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْبُغُ بِهَا وَلَمْ يَكُنْ شَيْءٌ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْهَا وَقَدْ كَانَ يَصْبُغُ ثِيَابَهُ كُلَّهَا حَتَّى عِمَامَتَهُ
បានប្រាប់យើង [Abdullah bin Maslamah Al Qa'nabi] ថា បានប្រាប់យើង [Abdullah Aziz] - មានន័យថា Abdul Aziz Ibnu Muhammad - មកពី [Zaid] - មានន័យថា Zaid bin Aslam - គាត់បាននិយាយថា '[Ibnu Umar] ធ្លាប់លាបពណ៌ពុកចង្ការរបស់គាត់ពណ៌លឿង - វ៉ារ៉ាស និងហ្សាហ្វារ៉ាន - រហូតដល់សម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ពោរពេញដោយពណ៌លឿង។ បន្ទាប់មកគេនិយាយទៅកាន់គាត់ថា 'ហេតុអ្វីបានជាអ្នកលាបពណ៌លឿង?' គាត់បានឆ្លើយថា 'ពីព្រោះខ្ញុំបានឃើញអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ sallallaahu 'alaihi wasallam លាបពណ៌នោះ ហើយគ្មានអ្វីដែលគាត់ចូលចិត្តក្រៅពីពណ៌នោះទេ។ គាត់ថែមទាំងលាបពណ៌សម្លៀកបំពាក់ និងមួករបស់គាត់ជាមួយនឹងពណ៌នោះទៀតផង'។