Hadith Representative
Allah tak meninggikan sesuatu kecuali merendahkannya
Imam Abu Dawud : 4169حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَتْ الْعَضْبَاءُ لَا تُسْبَقُ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَابَقَهَا فَسَبَقَهَا الْأَعْرَابِيُّ فَكَأَنَّ ذَلِكَ شَقَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُحَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ
Hevur sagt okkum [Musa bin Isma’il] sagt, hevur sagt okkum [Hammad] frá [Thabit] frá [Anas] hann segði; 'Al Adhba - navnið á kamelinum hjá profetinum - varð ongantíð vunnin, tá ið hann rann. Tá kom ein beduinarabari við sínum reiðdýri. Kamelurin hjá profetinum var førur fyri at vinna á arabiska beduinkamelinum, men so vann arabiski beduinkamelin á honum í staðin. So hetta fekk hjørtuni hjá vinum Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam at kenna seg óbehagiligar, hann segði síðani: 'Tað er rættur Allahs, at Hann ikki lyftir nakað í hesum heimi uttan so at Hann vil lækka tað aftur'. Hevur sagt okkum [Ein Nufaili] sagt, hevur sagt okkum [Zuhair] sagt, hevur sagt okkum [Humaid] frá [Anas] við hesi søguni, frá profetinum sallallaahu Alaihi Wasallam, hann segði: 'Ja, tað er rættur hjá Allah, at hann ikki lyftir nakað í hesum heimi aftur, uttan so at hann vil lækka tað aftur'.