ហាទីសតំណាង
Jangan mengangankan mati karena musibah
Imam Tirmidzi : 893وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ وَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِيحَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
វាត្រូវបាននិទានពី [អាណាស ប៊ីន ម៉ាលីក] ថា ព្យាការី sallaahu 'alaihi wasallam បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកគួរសុបិនឃើញសេចក្ដីស្លាប់ ដោយសារតែគ្រោះមហន្តរាយដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់នោះទេ។ សូមអានថា៖ «អល់ឡោះហ៊ុមម៉ា អាហ៊ីនី ម៉ា កាណាទីល ហាយ៉ាទូ ខារ៉ាន លី, វ៉ា តាវ៉ាហ្វានី អ៊ីដហ្សា កាណាទីល សេចក្ដីស្លាប់ ខារ៉ាន លី -ឱអល់ឡោះ សូមប្រទានជីវិតដល់ខ្ញុំ ប្រសិនបើជីវិតប្រសើរជាងសម្រាប់ខ្ញុំ ហើយស្លាប់ប្រសិនបើសេចក្ដីស្លាប់ប្រសើរជាងសម្រាប់ខ្ញុំ-»។ បានប្រាប់យើង ជាមួយនឹងហាទីសនេះ [អាលី ប៊ីន ហ៊ូជរ] បានប្រាប់យើង [អ៊ីស្មាអ៊ីល ប៊ីន អ៊ីប្រាហ៊ីម] បានប្រាប់យើង [អាប់ឌុល អាហ្ស៊ីស ប៊ីន ស៊ូហៃប] ពី [អាណាស ប៊ីន ម៉ាលីក] ពីព្យាការី sallaahu 'alaihi wasallam។ អាប៊ូ 'អ៊ីសា បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «នេះជាហាទីសហាសានពិតប្រាកដ»។
ហាទីសពង្រឹង :
Imam Ahmad : 7262, 7740, 7842, 10255, 11541, 11577, 12203, 12550, 12689, 13090, 13212, 13483, 15462, 20146, 20160, 25961
Imam Bukhari : 5239, 5874, 6692, 6693, 6694
Imam Muslim : 4840, 4841, 4842, 4843
Imam Tirmidzi : 893
Imam Nasa'i : 1795, 1796, 1797, 1798
Imam Ibnu Majah : 4153, 4255
Imam Darimi : 2640