-

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعاذٌ رَدِيفُهُ عَلَى الرَّحْلِ قَالَ يَا مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ قَالَ يَا مُعَاذُ قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ ثَلَاثًا قَالَ مَا مِنْ أَحَدٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ صِدْقًا مِنْ قَلْبِهِ إِلَّا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا أُخْبِرُ بِهِ النَّاسَ فَيَسْتَبْشِرُوا قَالَ إِذًا يَتَّكِلُوا وَأَخْبَرَ بِهَا مُعَاذٌ عِنْدَ مَوْتِهِ تَأَثُّمًا

Powiedział nam [Ishaq bin Ibrahim] powiedział, powiedział nam [Mu'adz bin Hisham] powiedział, powiedział mi [mój ojciec] z [Qatadah] powiedział, powiedział nam [Anas bin Malik], że Prorok sallallaahu 'alaihi wasallam jechał pojazdem, a Mu'adz jechał za nim. Następnie powiedział: „O Mu'adz bin Dżabal!” Mu'adz odpowiedział: „O Posłańcu Allaha, spełniam twoje powołanie”. Odkrzyknął: „O Mu'adz!” Mu'adz odpowiedział: „O Posłańcu Allaha, spełniam twoje powołanie”. To zostało powtórzone trzy razy, a następnie powiedział: „Nikt nie może zaświadczyć, że nie ma boga godnego czci oprócz Allaha, a Mahomet jest Posłańcem Allaha, szczerym z głębi serca, chyba że Allah zabroni mu piekła”. Mu'adz zapytał wtedy: „Czy mogę to powiedzieć ludziom, aby byli z tego zadowoleni?” Odpowiedział: „Później staną się leniwi (w czynieniu dobrych uczynków)”. Mu’adz przekazał hadis, gdy był bliski śmierci, ponieważ bał się grzechu.