Hadith Representative
Seorang laki-laki yang berperawakan sedang tidak tinggi dan tidak pendek
Imam Tirmidzi : 3556حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أنَسًا يَقُولُلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالطَّوِيلِ الْبَائِنِ وَلَا بِالْقَصِيرِ الْمُتَرَدِّدِ وَلَا بِالْأَبْيَضِ الْأَمْهَقِ وَلَا بِالْآدَمِ وَلَيْسَ بِالْجَعْدِ الْقَطَطِ وَلَا بِالسَّبِطِ بَعَثَهُ اللَّهُ عَلَى رَأْسِ أَرْبَعِينَ سَنَةً فَأَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرًا وَتَوَفَّاهُ اللَّهُ عَلَى رَأْسِ سِتِّينَ سَنَةً وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعْرَةً بَيْضَاءَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
האט אונדז דערציילט [קווטאַיבאַה] פון [מאַליק בין אַנאַס]. און עס איז דערציילט געווארן פון אן אנדער וועג, עס איז אונז דערציילט געווארן [אל אנסארי] האט אונז דערצײלט [מאן] האט אונז דערצײלט [מאליק בן אנאס] פון [רביה בן אבו אבדורחמאן] אז ער האט געהערט [אנאס] זאגן; ראַסולוללאַה אַלאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם איז געווען אַ מענטש פון מיטל בויען, ניט הויך אדער קורץ, ניט ווייַס אדער ברוין, ניט געגרייַזלט אדער גלייַך. אַלאַ געשיקט אים ווען ער איז געווען פערציק יאר אַלט, ער געלעבט אין מעקאַ פֿאַר צען יאר - מער - און אין מעדינאַ פֿאַר צען יאר. אללה איז אים אװעקגעגאנגען װען ער איז געװען זעכציק יאר אלט, אויף זײן קאפ און בארד זײנען נישט געװען מער װי צװאנציק שטריק װײסע האר — גרויע־'. אבו איסא האט געזאגט; 'דאס האַדיטה איז כאַסאַן עכט.'