Χαντίθ
Seorang laki-laki yang berperawakan sedang tidak tinggi dan tidak pendek
Imam Tirmidzi : 3556حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أنَسًا يَقُولُلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالطَّوِيلِ الْبَائِنِ وَلَا بِالْقَصِيرِ الْمُتَرَدِّدِ وَلَا بِالْأَبْيَضِ الْأَمْهَقِ وَلَا بِالْآدَمِ وَلَيْسَ بِالْجَعْدِ الْقَطَطِ وَلَا بِالسَّبِطِ بَعَثَهُ اللَّهُ عَلَى رَأْسِ أَرْبَعِينَ سَنَةً فَأَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرًا وَتَوَفَّاهُ اللَّهُ عَلَى رَأْسِ سِتِّينَ سَنَةً وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعْرَةً بَيْضَاءَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Μας είπε [ο Κουτάιμπα] από τον [Μαλίκ μπιν Άνας]. Και έχει αφηγηθεί από άλλη διαδρομή, μας έχει ειπωθεί [ο Αλ Ανσάρι] μας είπε [ο Μά'ν] μας είπε [ο Μαλίκ μπιν Άνας] από [τον Ραμπιά μπιν Άμπου Αμπντουραχμάν] ότι άκουσε [τον Άνας] να λέει: Ο Προφήτης (ειρήνη και ευλογία σε αυτόν) ήταν ένα άτομο μεσαίας σωματικής διάπλασης, ούτε ψηλός ούτε κοντός, ούτε λευκός ούτε μελαχρινός, ούτε σγουρός ούτε ίσιος. Ο Αλλάχ τον έστειλε όταν ήταν σαράντα ετών, έζησε στη Μέκκα για δέκα χρόνια - περισσότερα - και στη Μεδίνα για δέκα χρόνια. Ο Αλλάχ τον απεβίωσε όταν ήταν εξήντα ετών, στο κεφάλι και τη γενειάδα του δεν υπήρχαν περισσότερες από είκοσι τούφες λευκών μαλλιών -γκρίζες-». Ο Αμπού Ισά είπε: «Αυτό το χαντίθ είναι αυθεντικό.»