Hadith Representative
Engkau telah menyempitkan sesuatu yang luas!, Maksudnya adalah rahmat Allah
Imam Tirmidzi : 137حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَدَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فَصَلَّى فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَسْرَعَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ سَجْلًا مِنْ مَاءٍ أَوْ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَقَالَ سَعِيدٌ قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ نَحْوَ هَذَا قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَوَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ رَوَى يُونُسُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
sinabi na kekami [Ibn Abu Umar] ampo [Sa'id bin Abdurrahman Al Makhzumi] sinabi da; sinabi na kekami [Sufyan bin Uyainah] ibat kang [Az Zuhri] ibat kang [Sa'id bin Al Musayyib] ibat kang [Abu Hurairah] ngana; 'Metung a baryung Arabu ing linub keng mosque inyang ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam manalangin ya, ing baryung Arabu kanita menalangin ya. Kaybat nang menalangin menalangin ya, 'O Allah, malunus ka kanaku at kang Muhammad, at e ka lulugud ninu man kekami'. Ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam kanita linawe ya kaya at ngana: 'Tutu pin atin kang metung a bage a malapad'. Kaybat na nita mig-ihi ya keng mosque ban agad lang linapit kaya reng tau, pero ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sinabi na: 'Douse me keng metung a timba ning danum,' o ngana: 'with a bucket a danum'. Kaybat na nita sinabi na naman: 'Tutu pin, mitubud kayu ban munie kapayapan at e kayu mitubud ban munie kasakitan'. [Sa'id] sinabi na; ' [Sufyan] sinabi na; 'Sinabi na kanaku [Yahya bin Sa'id] ibat kang [Anas bin Malik] makanini'. Ngana; "King chapter ayni atin ya namang amlat ibat kang Abdullah bin Mas'ud, Ibnu Abbas ampo Watsilah bin Al Asqa." Nganang Abu Isa; 'Ing hadith ayni hasan authentic ya, at deng mapilan a siyentipiku ginawa lang mayap a bage base keng hadith ayni. Iti ing opinyun da ri Ahmad ampo Ishaq. I [Yunus] sinabi na naman ining hadith ibat kang [Az Zuhri] ibat kang [Ubaidullah bin Abdullah] ibat kang [Abu Hurairah]'.