Hadith Representative
Engkau telah menyempitkan sesuatu yang luas!, Maksudnya adalah rahmat Allah
Imam Tirmidzi : 137حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَدَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فَصَلَّى فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَسْرَعَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ سَجْلًا مِنْ مَاءٍ أَوْ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَقَالَ سَعِيدٌ قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ نَحْوَ هَذَا قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَوَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ رَوَى يُونُسُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
atwebele ukuti [Ibn Abu Umar] na [Sa’id bin Abdurrahman Al Makhzumi] batile; atile [Sufyan bin Uyaina] ukufuma kuli [Az Zuhri] ukufuma kuli [Sa’id bin Al Musayib] ukufuma kuli [Abu Hurairah] atile; 'UmuArab wa mu mushi aingile mu mosque ilyo Kasesema alepepa, umuArab wa mu mushi lyene apepele.' Pa numa ya kupepa apepele ukuti, ‘O Lesa, ncitile uluse kuli ine na Muhamadi, kabili witemwa umuntu nangu umo pamo na ifwe’. Kasesema (saw) lyene apilibwile kuli wene no kutila: ‘Mu cine cine walicefyako icintu icakulisha’. Pa numa ya ico alekosha mu mosque pa kuti abantu bamupalamine bwangu bwangu, lelo Kasesema atile: ‘Cipooseni ne cipe ca menshi,’ nelyo atile: ‘ne cipe ca menshi’. Pa numa ya ico atile na kabili: ‘Mu cine cine, mwatumilwe ku kupeela ubusanso kabili tamwatumilwe ku kupeela amafya’. [Sa’idi] atile; ’ [Sufian] atile; 'Anjebele [Yaya bin Sa'id] ukufuma kuli [Anas bin Malik] nga ifi'. Atile; "Muli ici cipandwa muli ne lyashi lya kale ukufuma kuli Abdullah bin Mas'ud, Ibnu Abas na Watsilah bin Al Asqa." Abu Isa atile; 'Iyi hadishi ya cine cine, kabili bamo aba sayansi bacitile imilimo isuma ukushintilila pali iyi hadishi.' Uku e kutontonkanya kwa kwa Ahmad na Ishaq. [Yunus] na kabili alondolwele iyi hadith ukufuma kuli [Az Zuhri] ukufuma kuli [Ubaidullah bin Abdullah] ukufuma kuli [Abu Hurairah]’.