Hadith
Allah ampuni dosanya sebanyak tiga kali, “beramalah”
Imam Bukhari : 6953حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ عَبْدًا أَصَابَ ذَنْبًا وَرُبَّمَا قَالَ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ وَرُبَّمَا قَالَ أَصَبْتُ فَاغْفِرْ لِي فَقَالَ رَبُّهُ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَصَابَ ذَنْبًا أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ أَوْ أَصَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَذْنَبَ ذَنْبًا وَرُبَّمَا قَالَ أَصَابَ ذَنْبًا قَالَ قَالَ رَبِّ أَصَبْتُ أَوْ قَالَ أَذْنَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ لِي فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثَلَاثًا فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ
Niwarqanchik [Ahmad bin Ishaq] niwarqanchik ['Amru bin 'Ashim] niwarqanchik [Hammam] niwarqanchik [Ishaq bin Abdullah] Uyarirqanim ['Abdurrahman bin Abu 'Amrah] nisqanmanta, 'Uyarirqanim [Abu Hurairah] niqta: 'Uyarirqanim Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam shallallahu 'alaihi wasallam nisqanmanta: 'Kanmi huk kamachi huchata ruwaq -otaq huk simikunawan; huchata ruwarqan, chaymantataq kamachiqa nirqan ‘Señorniy, huchata ruwarqani - otaq ‘rurarqanin’ editorialwan -, chaymi pampachaway’. Chaymi Señorninqa nirqan: ‘Sirvioyqa yachanmi huk diosniyoq kashasqanmanta, paymi huchankunata pampachaspa muchuchiyta atin, chaymi kamachiypa huchankunata pampachani’, nispa. Hinaptinmi chay runaqa upallalla qipan -mana huchata ruwanchu- Allah hayka tiempo upallalla kaptin, chaymanta kutimun huk hucha ruwayman -utaq huchata ruwan-, chaymanta nin: ‘Ay Señorniy, huchallikurqanim -utaq huchata ruwarqani-, chaymi pampachaway ruwasqayta’. Chaymi Allah nirqan: ‘Kamachiyqa yachanmi huk diosniyoq kashasqanmanta, paymi huchankunata pampachayta atin, muchuchiytapas atin, chaymi kamachiyta pampacharqani’. Chaymantataq chay runaqa ch’inlla qhepan Allah munasqanman hina ch’inlla kananpaq, chaymantataq huk huchata ruwan -otaq hucha ruwaypa redacción nisqawan-, chaymi kamachiqa nin: ‘Rabí, huchallikurqanin -otaq huchallikurqani-, chaymi paymanta pampachayta qoway’. Chaymi Allah nirqan: ‘Sirvioyqa yachanmi huk Diosniyoq kayninta, paymi huchankunata pampachaq, muchuchin, chaymi pampacharqani kamachiyta -Allah kayta kinsa kutita yapamanta rimarirqan-, chaymi allin ruwaykunata ruwachun munasqanman hina’.