Hadith Representative
Allah ampuni dosanya sebanyak tiga kali, “beramalah”
Imam Bukhari : 6953حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ عَبْدًا أَصَابَ ذَنْبًا وَرُبَّمَا قَالَ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ وَرُبَّمَا قَالَ أَصَبْتُ فَاغْفِرْ لِي فَقَالَ رَبُّهُ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَصَابَ ذَنْبًا أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ أَوْ أَصَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَذْنَبَ ذَنْبًا وَرُبَّمَا قَالَ أَصَابَ ذَنْبًا قَالَ قَالَ رَبِّ أَصَبْتُ أَوْ قَالَ أَذْنَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ لِي فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثَلَاثًا فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ
Anhte hpe tsun dan sai [Ahmad bin Ishaq] tsun dan sai [‘Amru bin ‘Ashim] tsun dan sai [Hammam] tsun dan sai [Ishaq bin Abdullah] Ngai gaw [‘Abdurrahman bin Abu ‘Amrah] tsun ai hpe na ai, ‘Ngai na ai [Abu Hurairah] tsun ai gaw, ‘Ngai gaw myihtoi wa hpe na ai. tsun u: ‘Yubak galaw ai mayam langai mi nga ai -shing nrai kaga ga hku tsun ga nga yang; yubak galaw kau sai rai yang, dai mayam wa gaw ‘O nye Madu e, ngai yubak galaw kau sai - shing nrai, ‘ngai galaw kau sai’ ngu ai editorial hte -, dai majaw ngai hpe mara raw ya rit’ ngu tsun ai. Dai majaw shi a Madu gaw: ‘Nye a mayam wa gaw shi a yubak mara ni hpe raw dat kau ya lu ai karai langai mi nga ai hpe chye ai majaw, nye a mayam wa a yubak mara ni hpe ngai raw dat kau ya ai’. Dai shaloi dai masha wa gaw atsin sha nga ai -yubak n galaw ai- Allah kade daram na hkra atsin sha nga ai, dai hpang kaga yubak galaw ai de bai nhtang wa ai -shnr yubak galaw ai-, dai hpang shi gaw, ‘O nye Madu e, ngai yubak galaw kau sai -shing nrai yubak galaw kau sai-, dai majaw ngai galaw ai hpe mara raw ya e’ ngu tsun ai. Dai majaw Allah gaw: ‘Nye a mayam wa gaw shi a yubak mara ni hpe raw dat kau ya lu ai karai langai mi nga ai hpe chye ai majaw, nye a mayam hpe ngai raw dat kau sai’. Dai hpang dai masha wa gaw, Allah atsin sha nga mayu ai zawn atsin sha nga nga ai, dai hpang shi gaw kaga yubak langai mi hpe galaw kau ai -shing nrai, yubak galaw ai ngu ai redaction hte-, dai majaw, mayam wa gaw, ‘Rabbi, ngai yubak galaw kau sai -shing nrai, ngai yubak galaw kau sai-, dai majaw shi a matu mara raw ya rit’ ngu tsun ai. Dai majaw Allah gaw: ‘Nye a mayam wa gaw shi a yubak mara ni hpe raw dat kau ya nna ari jaw ya ai Karai Kasang nga ai hpe chye ai majaw, ngai gaw nye a mayam hpe mara raw ya sai -Allah gaw ndai lam hpe masum lang bai tsun ai-, dai majaw shi ra sharawng ai hku kaja ai amu galaw u ga’.