-

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُاشْتَكَى ابْنٌ لِأَبِي طَلْحَةَ قَالَ فَمَاتَ وَأَبُو طَلْحَةَ خَارِجٌ فَلَمَّا رَأَتْ امْرَأَتُهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ هَيَّأَتْ شَيْئًا وَنَحَّتْهُ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ فَلَمَّا جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ كَيْفَ الْغُلَامُ قَالَتْ قَدْ هَدَأَتْ نَفْسُهُ وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدْ اسْتَرَاحَ وَظَنَّ أَبُو طَلْحَةَ أَنَّهَا صَادِقَةٌ قَالَ فَبَاتَ فَلَمَّا أَصْبَحَ اغْتَسَلَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ أَعْلَمَتْهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا كَانَ مِنْهُمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُبَارِكَ لَكُمَا فِي لَيْلَتِكُمَاقَالَ سُفْيَانُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَرَأَيْتُ لَهُمَا تِسْعَةَ أَوْلَادٍ كُلُّهُمْ قَدْ قَرَأَ الْقُرْآنَ

ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਬਿਸੀਰ ਬਿਨ ਅਲ ਹਾਕਮ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਸੁਫ਼ਯਾਨ ਬਿਨ 'ਉਯੈਨਾਹ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਇਸਹਾਕ ਬਿਨ 'ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਅਬੂ ਥੋਲਹਾ] ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ [ਅਨਸ ਬਿਨ ਮਲਿਕ ਰਦੀਅਲੱਲਾਹ' ਅਨਹੂ] ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ; ਅਬੂ ਥੋਲਹਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ।" ਉਸ ਸਮੇਂ ਅਬੂ ਥੋਲਹਾ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਹ (ਉਸਦਾ ਬੱਚਾ) ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਘਰ ਦੇ ਕੋਲ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ। ਜਦੋਂ ਅਬੂ ਥੋਲਹਾ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਪੁੱਛਿਆ: "(ਸਾਡਾ) ਬੱਚਾ ਕਿਵੇਂ ਹੈ? ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: "ਉਹ ਸ਼ਾਂਤ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਰਾਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"। ਅਬੂ ਥੋਲਹਾ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਜੋ ਕਿਹਾ ਉਹ ਸੱਚ ਹੈ। ਅਨਸ ਬਿਨ ਮਲਿਕ ਅੱਲ੍ਹਾ ਉਸ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇ; ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਉਸ ਰਾਤ ਸੌਂ ਗਿਆ। ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਉਸਨੇ ਨਹਾ ਲਿਆ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਦਾ ਬੱਚਾ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੁਲ