Hadith Representative
Tingginya iman seorang ibu atas kematian putranya
Imam Bukhari : 1218حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُاشْتَكَى ابْنٌ لِأَبِي طَلْحَةَ قَالَ فَمَاتَ وَأَبُو طَلْحَةَ خَارِجٌ فَلَمَّا رَأَتْ امْرَأَتُهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ هَيَّأَتْ شَيْئًا وَنَحَّتْهُ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ فَلَمَّا جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ كَيْفَ الْغُلَامُ قَالَتْ قَدْ هَدَأَتْ نَفْسُهُ وَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ قَدْ اسْتَرَاحَ وَظَنَّ أَبُو طَلْحَةَ أَنَّهَا صَادِقَةٌ قَالَ فَبَاتَ فَلَمَّا أَصْبَحَ اغْتَسَلَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ أَعْلَمَتْهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ فَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا كَانَ مِنْهُمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُبَارِكَ لَكُمَا فِي لَيْلَتِكُمَاقَالَ سُفْيَانُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَرَأَيْتُ لَهُمَا تِسْعَةَ أَوْلَادٍ كُلُّهُمْ قَدْ قَرَأَ الْقُرْآنَ
आमकां सांगलां [बिसीर बिन अल हकम] आमकां सांगलां [सुफयान बिन उयेनान] आमकां सांगलां [इशाक बिन अब्दुल्ला बिन अबू थोल्हाह] की ताणें [अनस बिन मलिक रडियाल्लाहु अनहू] म्हणटाना आयकलां; अबू थोल्हाहाचो पूत गंभीर दुयेंत आसा. ताणें म्हणलें: ‘आनी निमाणें तो मेलो’. त्या वेळार अबू थोल्हाह भोंवतालो. ताचे बायलेन तो - तिचें भुरगें - मेलो तें पळोवन तिणें कितें तरी केलें आनी ताका घराच्या कुशीक दवरलो. अबू थोल्हाह पावलो तेन्ना ताणें विचारलें: ‘आमचें- भुरगें कशें आसा? ताचे बायलेन जाप दिली: ‘तो शांत जाला आनी ताणें आराम केला अशी आस्त बाळगता’. अबू थोल्हाहाक आपले बायलेन सांगिल्लें खरें अशें दिसलें. अनस बिन मलिक अल्ला ताचेर प्रसन्न जावं; देखून तो त्या राती न्हिदिल्लो. दुसऱ्या दिसा ताणें न्हाण घेतलें. तो भायर सरपाचो आसतना ताचे बायलेन ताका आपलें भुरगें मरण आयलां अशें सांगलें. मागीर ताणें पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहिवसल्लम हांचे वांगडा नमाज केलो आनी मागीर ताणें आपल्या दोगांय मदीं - आनी ताचे बायले मदीं - कितें घडलां तें सांगलें. देखून पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहिवसल्लम हाणें म्हणलें: ‘तुमच्या दोगांकय अल्लान तुमच्या राती आशीर्वाद दिवचो’. सुफयान म्हणालो; अंसारांतलो एक मनीस आशिल्लो, ताणें म्हणलें: ‘तेन्ना उपरांत हांवें पळयलें की दोगांयक णव भुरगीं जालीं, सगळ्यांनी कुराण लक्षांत घेतिल्लें.’