-

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا خَلَصَ الْمُؤْمِنُونَ مِنْ النَّارِ حُبِسُوا بِقَنْطَرَةٍ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَيَتَقَاصُّونَ مَظَالِمَ كَانَتْ بَيْنَهُمْ فِي الدُّنْيَا حَتَّى إِذَا نُقُّوا وَهُذِّبُوا أُذِنَ لَهُمْ بِدُخُولِ الْجَنَّةِ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَأَحَدُهُمْ بِمَسْكَنِهِ فِي الْجَنَّةِ أَدَلُّ بِمَنْزِلِهِ كَانَ فِي الدُّنْيَاوَقَالَ يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُتَوَكِّلِ

Powiedział nam [Ishaq bin Ibrahim] powiedział nam [Mu'adz bin Hisham] powiedział mi [mój ojciec] z [Qatadah] z [Abu Al Mutawakkil An-Naajiy] z [Abu Sa'id Al Khudriy radliallahu 'anhu] od Posłańca Allaha sallallaahu 'alaihi wasallam powiedział: „Jeśli wierzący przeszli przez piekło, zostaną zatrzymani przy moście zwanym Qanthorah, który znajduje się między niebem a piekłem, a następnie tam zostaną oni wezwani (odpłaceni) za niesprawiedliwości, które spotykają ich nawzajem na świecie, tak że gdy nie będzie już grzechów, będą mogli wejść do nieba. I na Tego, w którego rękach jest moja dusza, rzeczywiście jeden z nich jest w miejscu w niebie, które znam lepiej niż ich dom na ziemi”. I powiedział: [Yunus bin Muhammad] powiedział nam, że [Shaiban] z [Qatadah] powiedział nam, że [Abu Al Mutawakkil] powiedział nam.