Hadith Representative
Jangan memanggil pembantu abdi, yang punya abdi hanya Allah
Imam Abu Dawud : 4324حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ وَحَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ وَهِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي وَلَا يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ رَبِّي وَرَبَّتِي وَلْيَقُلْ الْمَالِكُ فَتَايَ وَفَتَاتِي وَلْيَقُلْ الْمَمْلُوكُ سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي فَإِنَّكُمْ الْمَمْلُوكُونَ وَالرَّبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّحَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا يُونُسَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْخَبَرِ وَلَمْ يَذْكُرْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلْيَقُلْ سَيِّدِي وَمَوْلَايَ
سانوں دسیا گیا اے [موسی بن اسماعیل] نے آکھیا، سانوں [حماد] نوں [ایوب] توں تے [حبیب بن اصی سیاہد] تے [حشیم] توں [محمد] توں [ابو ہریرہ] توں دسیا گیا اے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا اے: 'کدی وی ابدیم نوں میری غلام تے غلام نوں نر نہ کہو - غلام-۔ تے میرے نوکر کدی وی ربی - میرا مرد سرپرست - یا رباتی - میری زنانہ سرپرست - نئیں کہندے۔ اک مالک اس نوں فتایا -میرا مرد نوکر- یا فتاتی -میری نوکرانی- آکھے، تے اک غلام اس نوں سیدی -میرا مرد مالک- تے سیداتی -میری زنانہ مالک- آکھے۔ کیونکہ تسی سارے مملوک او - غلام - تے جہڑا رب - دیکھ بھال کرن آلا اے اوہ اکلا اللہ اے۔' سانوں دسیا اے [ابن عاص سرح] نے آکھیا، سانوں دسیا اے [ابنو وہب] نے آکھیا؛ نے مینوں [امرو بن الحارث] دسیا اے کہ [ابو یونس] نے [ابو ہریرہ] توں اس حدیث دے بارے چ دسیا اے۔ بس ایہ گل ایہ اے کہ انہاں نے اس گل دا ذکر نئيں کیتا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: 'اوہ سیدی -میرے آقا- تے مولایہ -میرے آقا- آکھے'۔