-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ أَطْعِمْ رَبَّكَ وَضِّئْ رَبَّكَ اسْقِ رَبَّكَ وَلْيَقُلْ سَيِّدِي مَوْلَايَ وَلَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ عَبْدِي أَمَتِي وَلْيَقُلْ فَتَايَ وَفَتَاتِي وَغُلَامِي

Powiedział nam [Muhammad] powiedział nam [Abdur RAzzaq] powiedział nam [Ma'mar] od [Hammam bin Munabbih], że słyszał, jak [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] przekazał od Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam, On powiedział: „Niech żaden z was nie wydaje poleceń (swoim sługom) słowami: Podawajcie jedzenie waszemu Panu, dokonujcie ablucji dla waszego Pana, podawajcie mu napój dla waszego Pana, lecz niech mówi słowami sayyidku, maulaku (mój strażnik).