Hadith Representative
Sebaik-baik pemimpin ialah yang dicintai rakyat dan mereka mencintai rakyatnya; yang saling mendoakan kebaikan
Imam Darimi : 2677حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زُرَيْقُ بْنُ حَيَّانَ مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ أَنَّهُ سَمِعَ مُسْلِمَ بْنَ قَرَظَةَ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خِيَارُ أَئِمَّتِكُمْ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمْ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ قُلْنَا أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدَ ذَلِكَ قَالَ لَا مَا أَقَامُوا فِيكُمْ الصَّلَاةَ أَلَا مَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلَا يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ قَالَ ابْنُ جَابِرٍ فَقُلْتُ آللَّهِ يَا أَبَا الْمِقْدَامِ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ آللَّهِ لَسَمِعْتُ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَمِّي عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [އަލްޙަކަމް ބިން އަލް މުބާރަކް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަލް ވަލީދު ބިން މުސްލިމް] [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން ޔަޒީދު ބިން ޖާބިރު] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދީފައިވާ ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަޅުގަނޑަށް [ޒުރައިޤް ބިން ޙަޔާން] ބާނޫ ފަޒާރާގެ ކުރީގެ އަޅުވެތިކަން، [މުސްލިމް ބިން ޤަރާޟާ އަލް އަޝްޖަޢީ] އޭނާ ވިދާޅުވި އަޑު އިވިފައިވާ ވާހަކަ ކިޔައިދީފައިވެއެވެ؛ އަޅުގަނޑަށް އަޑުއިވުނީ [ޢައުފް ބިން މާލިކް އަލް އަޝްޖަޢީ] ވިދާޅުވާ ވާހަކައެވެ؛ އަޅުގަނޑަށް އެއްފަހަރަކު الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވާ އަޑު އިވިފައި ވެއެވެ: ‘ތިޔަބައިމީހުންގެ ވެރިންގެ ތެރެއިން އެންމެ ރަނގަޅު ވެރިންނަކީ ތިބާ ލޯބިވާ މީހުންނާއި އެމީހުން ތިބާދެކެ ލޯބިވާ މީހުންނެވެ. އަދި ތިބާގެ ވެރިންގެ ތެރެއިން އެންމެ ނުބައި މީހުންނަކީ ތިބާ ނަފްރަތުކުރާ މީހުންނާއި އެމީހުން ތިބާއަށް ނަފްރަތުކުރާ މީހުންނެވެ.' އަހަރެމެން ސުވާލުކުރީމެވެ: އޭ الله ގެ ރަސޫލާ އަހަރެމެން އެމީހުންނާ ހަނގުރާމަ ކުރެވިދާނެ ހެއްޔެވެ؟ އެކަލޭގެފާނު ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ. ހަނދާން ކުރާށެވެ، ލީޑަރަކަށް މީހަކު އައްޔަންކޮށް، ދެން އޭނާ الله އަށް ނުކިޔަމަންތެރިކަން ކުރާތަން ފެނިއްޖެނަމަ، الله އަށް ނުކިޔަމަންތެރިވުމުގެ ސަބަބުން ކުރި ކަންތައްތަކަށް ނަފްރަތުކޮށް، އޭނާއަށް ކިޔަމަންތެރިވުމުން ތާއީދު އަނބުރާ ނުގެންގުޅުއްވާށެވެ'. އިބްނު ޖާބިރު ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަހަރެން ބުނީމެވެ؛ الله ސުބުޙާނަހޫ ވަތަޢާލާ އޭ އަބޫ އަލް މިޤްދާމް، މުސްލިމް ބިން ޤަރާޟާގެ އަރިހުން މި ޙަދީޘް އަޑުއަހާފައިވޭތޯއެވެ؟ އޭނާ ޤިބްލައާ ކުރިމަތިލާފައި ފައި ހުރަސްކޮށްލަމުން ބުންޏެވެ؛ الله ސުބުޙާނަހޫ ވަތަޢާލާ އަޅުގަނޑަށް މި ޙަދީޘް އަޑުއެހީ މުސްލިމް ބިން ޤަރާޟާ އޭނާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަހަރެންގެ ދޮންބައްޕަ ޢައުފް ބިން މާލިކް ބުނި އަޑު އިވުނެވެ؛ ރަސޫލުالله صلى الله عليه وسلم ވިދާޅުވާ އަޑު އިވުނެވެ.