Hadith Representative
Larangan menggunakan kekuasaan untuk kepentingan pribadi
Imam Muslim : 3407حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ أَسْأَلُهَا عَنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ مِمَّنْ أَنْتَ فَقُلْتُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ فَقَالَتْ كَيْفَ كَانَ صَاحِبُكُمْ لَكُمْ فِي غَزَاتِكُمْ هَذِهِ فَقَالَ مَا نَقَمْنَا مِنْهُ شَيْئًا إِنْ كَانَ لَيَمُوتُ لِلرَّجُلِ مِنَّا الْبَعِيرُ فَيُعْطِيهِ الْبَعِيرَ وَالْعَبْدُ فَيُعْطِيهِ الْعَبْدَ وَيَحْتَاجُ إِلَى النَّفَقَةِ فَيُعْطِيهِ النَّفَقَةَ فَقَالَتْ أَمَا إِنَّهُ لَا يَمْنَعُنِي الَّذِي فَعَلَ فِي مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخِي أَنْ أُخْبِرَكَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي بَيْتِي هَذَا اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَشَقَّ عَلَيْهِمْ فَاشْقُقْ عَلَيْهِ وَمَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَرَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِهِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
ང་ལ་ [ཧ་རུན་བྷིན་སེ་ཌི་ཨལ་ཨའི་ལི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཧར་མ་ལཱ་] བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་སི་མ་སཱ་] ནས་དང་། ཁོས་བཤད་དོན། 'ང་ ['ཨའི་ཤ་] ལ་སླེབས་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཡང་བསྐྱར་ཁྱེད་རང་གང་ནས་ཡོང་བ་ཡིན་ནམ། ངས་ཨི་ཇིབ་པ་ཞིག་རེད་ཅེས་ལན་བཏབ། ཨའི་ཤ་ཡིས་བཤད་དོན། 'དམག་འཁྲུག་འདིའི་ནང་ཁྱེད་རང་དང་མཉམ་དུ་དམག་འཁྲུག་རྒྱག་མཁན་གྱི་གྲོགས་པོ་ཚོ་གང་འདྲ་འདུག་གམ།' གལ་ཏེ་ང་ཚོའི་ནང་ནས་གཅིག་གི་བོང་བུ་ཤི་ན་ཁོང་གིས་དེའི་ཚབ་བྱེད་པ་དང་། གལ་ཏེ་གཡོག་པོ་ཤི་ན་ཁོང་གིས་གཡོག་པོ་ཞིག་གི་ཚབ་བྱེད་པ་དང་། 'ཨའི་ཤ་ཡིས་བཤད་དོན། 'གལ་ཏེ་ངས་ངའི་སྤུན་མཆེད་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་གྱི་ཡག་པོ་དེ་མ་བཤད་ན་ང་ལ་འོས་འཚམ་མིན། རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་ངའི་ཁྱིམ་དུ་བཞུགས་སྐབས་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་ནི། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧ། སུ་ཞིག་གིས་ངའི་མི་དམངས་ཀྱི་གཞུང་ལ་འགན་འཁུར་ནས་ཁོང་ཚོར་དཀའ་ངལ་བཟོས་ན། ངའི་མི་དམངས་ཀྱི་གཞུང་ལ་འགན་འཁུར་མཁན་དང་ཁོང་ཚོར་རོགས་རམ་བྱེད་པར་འབད་བརྩོན་བྱེད་མཁན་ཚོས་ཁོང་ལ་ཡང་རོགས་རམ་བྱེད་དགོས། དེ་ནས་ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཧ་ཊིམ་] གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་མཧ་ཌི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཇ་རིར་བྷིན་ཧ་ཛིམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ལས་ [ཧར་མ་ལཱ་ཨལ་མི་ཤི་རི་]; ནས་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་སི་མ་སཱ་] དང་། དེ་ལས་ ['Aisha]; གོང་དུ་བཤད་པའི་ཧ་ཌི་སི་ནང་བཞིན་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས།