Hadith Representative
Larangan menggunakan kekuasaan untuk kepentingan pribadi
Imam Muslim : 3407حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ أَسْأَلُهَا عَنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ مِمَّنْ أَنْتَ فَقُلْتُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ فَقَالَتْ كَيْفَ كَانَ صَاحِبُكُمْ لَكُمْ فِي غَزَاتِكُمْ هَذِهِ فَقَالَ مَا نَقَمْنَا مِنْهُ شَيْئًا إِنْ كَانَ لَيَمُوتُ لِلرَّجُلِ مِنَّا الْبَعِيرُ فَيُعْطِيهِ الْبَعِيرَ وَالْعَبْدُ فَيُعْطِيهِ الْعَبْدَ وَيَحْتَاجُ إِلَى النَّفَقَةِ فَيُعْطِيهِ النَّفَقَةَ فَقَالَتْ أَمَا إِنَّهُ لَا يَمْنَعُنِي الَّذِي فَعَلَ فِي مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخِي أَنْ أُخْبِرَكَ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي بَيْتِي هَذَا اللَّهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَشَقَّ عَلَيْهِمْ فَاشْقُقْ عَلَيْهِ وَمَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيْئًا فَرَفَقَ بِهِمْ فَارْفُقْ بِهِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Sa tukuna vei au [o Harun bin Said Al Aili] sa tukuna vei keitou [Ibnu Wahb] sa tukuna vei au [Harmalah] mai vei [Abdurrahman bin Syimasah] a kaya, 'Au a lako mai vei ['Aisyah] me'u taroga e dua na ka, sa qai taroga lesu mai, 'O lako mai vei?' Au sauma, 'E dua vei ira na kai Ijipita'. E kaya o Aisha, 'Era sa vakacava tiko na nomu itokani era a vala vata kei iko ena ivalu oqo?' e sauma mai, ‘Keirau sega vakadua ni cati koya vakalailai, kevaka e mate e dua na neirau asa ena sosomitaka, kevaka e mate e dua na bobula ena sosomitaka e dua na bobula, ka kevaka e dua vei keirau e gadreva na veika e gadrevi ena bula ena vakarautaka vei ira’. E kaya o Aisyah, ‘Ena sega ni veiganiti vei au kevaka au sega ni vakaraitaka na itovo vinaka nei taciqu, o Muhammad bin Abu Bakr, au na tukuna vei kemuni e dua na ka au a rogoca ena dua na gauna mai vei Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam. E masu ena gauna e tiko kina ena noqu vale: ‘O Allah, o koya e taura e dua na itutu ena matanitu ni noqu ummah ka vakadredretaka na veika vei ira, qai vakadredretaka na veika vua. Kei koya e taura e dua na itutu ena matanitu ni noqu Ummah ka saga me vukei ira, mo qai vukei koya talega’. Ka sa tukuna vei au [Muhammad bin Hatim] sa tukuna vei keda [Ibnu Mahdi] sa tukuna vei keda [Jarir bin Hazim] mai vei [Harmalah Al Mishri] mai vei ['Aisyah] mai vua na Parofita me vaka na hadith e cake'.