Hadith Representative
Tujuh golongan yang dinaungi Allah, salah satunya pemimpin yang adil
Imam Bukhari : 1334حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ تَعَالَى فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ إِمَامٌ عَدْلٌ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ
[മുസദ്ദാദിന്റെ] വാക്കുകൾ [യഹ്‌യ] യെ [ഉബൈദുള്ള] യിൽ നിന്ന് [മുസദ്ദാദിന്റെ] വാക്കുകൾ [യഹ്‌യ] യെ [ഹഫ്‌ഷ് ബിൻ ആഷിമിൽ നിന്ന്] [അബു ഹുറൈറ റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹു] യിൽ നിന്ന് [ഖുബൈബ് ബിൻ അബ്ദുറഹ്മാൻ] എന്നോട് പറയുന്നു: 'ഖിയാമത്ത് ദിനത്തിൽ അല്ലാഹുവിന്റെ തണലിൽ അവന്റെ തണലിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണം ലഭിക്കുന്ന ഏഴ് വിഭാഗ വിശ്വാസികളുണ്ട് - അന്ന് അവന്റെ തണലല്ലാതെ മറ്റൊരു തണലും ഉണ്ടായിരിക്കില്ല. അതായത്; നീതിമാനായ നേതാവ്, തന്റെ നാഥനെ ആരാധിക്കുന്നതിൽ വ്യാപൃതനായ ഒരു യുവാവ്, പള്ളിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഹൃദയം, അല്ലാഹുവിന്റെ പേരിൽ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്ന രണ്ട് പുരുഷന്മാർ, ഇരുവരും അല്ലാഹുവിന്റെ പേരിൽ കണ്ടുമുട്ടുകയും അല്ലാഹുവിന്റെ പേരിൽ വേർപിരിയുകയും ചെയ്യുന്നു, ധനികയും സുന്ദരിയുമായ ഒരു സ്ത്രീ ദുർവൃത്തി ചെയ്യാൻ ക്ഷണിച്ച ഒരു പുരുഷൻ, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു: 'ഞാൻ അല്ലാഹുവിനെ ഭയപ്പെടുന്നു', വലതു കൈ നൽകുന്നത് ഇടതു കൈ അറിയാത്തിടത്തോളം മറച്ചുവെച്ച് ദാനം ചെയ്യുന്നവൻ, കരച്ചിൽ നിന്ന് കണ്ണുകൾ നനഞ്ഞുപോകുന്നതുവരെ സ്വയം ഒറ്റപ്പെടുത്തി അല്ലാഹുവിനെ ദിക്ർ ചെയ്യുന്നവൻ.