Hadith Representative
Tujuh golongan yang dinaungi Allah, salah satunya pemimpin yang adil
Imam Bukhari : 1334حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ تَعَالَى فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ إِمَامٌ عَدْلٌ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ
Ens va ser narrat [Musaddad] que [Yahya] ens va narrar de ['Ubaidullah] qui va dir, em va ser narrat [Khubaib bin 'Abdurrahman] de [Hafsh bin 'Asim] de [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] del profeta, sallallaahu'alaihiwasallam, que va dir: "Hi ha set -grups de creients- que seran a l'ombra -protegits- per Al·là sota la Seva ombra -el Dia del Judici- quan no hi hagi cap ombra excepte la Seva ombra. És a dir; Un líder just, un jove que està ocupat amb l'adoració del seu Senyor, un home el cor del qual està lligat a la mesquita, dos homes que s'estimen per Al·là, tots dos dels quals es troben per Al·là i es separen per Al·là, un home que és convidat a cometre un pecat per una dona rica i bella i després diu: "Temo Al·là", un home que fa almoina i l'amaga fins que la seva mà esquerra no sap què gasta la seva mà dreta, i un home que recorda Al·là en reclusió fins que els seus ulls s'humitegen de llàgrimes.