-

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَجُلٌ سَأَلَهُ فَقَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَيْنَا أُمَرَاءُ يَمْنَعُونَا حَقَّنَا وَيَسْأَلُونَا حَقَّهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

우리에게 [알 하산 빈 알리 알 콜랄]이 전해주기를, 그가 말하길 [야지드 빈 하룬]이 전해주었고, [슈바]가 전해주기를, [시막 빈 하브]가 전해주기를, [알 코마 빈 와일 빈 후즈르]로부터, 그의 아버지로부터, 그가 말하길: 나는 무함마드 (평화가 그에게 있기를)께서 한 사람이 그에게 물었을 때 말씀하시는 것을 들었다: '만약 우리의 지도자들이 우리의 권리를 억제하면서 그들의 권리를 우리에게 요구한다면, 당신께서는 어떻게 생각하십니까?' 무함마드 (평화가 그에게 있기를)께서 답하셨다: '듣고 순종하라, 왜냐하면 그들의 의무는 그들이 맡은 바이고, 너희의 의무는 너희에게 있는 것이다.' 아부 이사는 말하였다: 이 하디스는 하산 샤히흐다.