-

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ الصَّوَّافُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ رِيَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ خَرَجَ مِنْ الطَّاعَةِ وَفَارَقَ الْجَمَاعَةَ فَمَاتَ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً وَمَنْ خَرَجَ عَلَى أُمَّتِي يَضْرِبُ بَرَّهَا وَفَاجِرَهَا لَا يَتَحَاشَى مِنْ مُؤْمِنِهَا وَلَا يَفِي لِذِي عَهْدِهَا فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ قَاتَلَ تَحْتَ رَايَةٍ عُمِّيَّةٍ يَدْعُو إِلَى عَصَبِيَّةٍ أَوْ يَغْضَبُ لِعَصَبِيَّةٍ فَقُتِلَ فَقِتْلَةٌ جَاهِلِيَّةٌ

Dopo averci informato [Bisyr bin Hilal Ash Shawwaf], ha detto; ci ha detto [Abdul Warits], ha detto; ci ha detto [Ayyub] da [Ghailan bin Jarir] da [Ziyad bin Riyah] da [Abu Hurairah], ha detto; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ha detto: "Chiunque esce dall'obbedienza e si separa dalla congregazione e poi muore, muore di una morte di ignoranza, e chiunque attacca la mia Ummah e uccide brave persone e peccatori e non si tiene lontano dai suoi credenti e non mantiene le promesse delle persone che hanno janki, allora non fa parte del mio gruppo, e chiunque combatte sotto la bandiera dell'oscurità e incita al fanatismo o è arrabbiato a causa del fanatismo e poi viene ucciso, allora viene ucciso. ignorantemente."