- Ibadah Amalan Penghuni Surga Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكُنَّا نَتَمَنَّى أَنْ يَأْتِيَ الْأَعْرَابِيُّ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ أَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَثَا بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَسُولَكَ أَتَانَا فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ وَبَسَطَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرٍ فِي السَّنَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا فِي أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ إِلَى الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا وَلَا أُجَاوِزُهُنَّ ثُمَّ وَثَبَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ صَدَقَ الْأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِقْهُ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الْقِرَاءَةَ عَلَى الْعَالِمِ وَالْعَرْضَ عَلَيْهِ جَائِزٌ مِثْلُ السَّمَاعِ وَاحْتَجَّ بِأَنَّ الْأَعْرَابِيَّ عَرَضَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَرَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ametuambia [Muhammad bin Isma'il] ametuambia [Ali bin Abdul Hamid Al Kufi] ametuambia [Sulaiman bin Al Mughirah] kutoka [Tsabit] kutoka [Anas bin Malik] alisema, tunapenda kutumaini kwamba Baduwi mwerevu atakuja kumuuliza Mtume swallallaahu 'alayhi wa sallam, tulipokuwa hivyo, Baduwi alikuja na kukaa magotini mbele ya Mtume swallallaahu 'alayhi wa sallam huku akisema, Ewe Muhammad, mjumbe wako anadai kwamba unadai kuwa mjumbe wa Mwenyezi Mungu? Mtume swallallaahu 'alayhi wa sallam akajibu, Ndiyo. akasema, Kwa Yule aliyeinua mbingu, akaifanya dunia kuwa sawia na kuiimarisha milima, je, Mwenyezi Mungu amekutuma kweli? Mtume swallallaahu 'alayhi wa sallam akajibu: "Ndiyo." alisema, mjumbe wako pia alidai kwamba mola alisema ni lazima kwetu kusali sala tano mchana na usiku? Akajibu, akasema ukweli. Akasema, Kwa Yule Aliyekutuma, je, Mwenyezi Mungu ameamuru hivi kweli? Akajibu, Ndiyo. Akasema, mjumbe wako pia alidai kwamba mola alisema ni wajibu kwetu kufunga mwezi mzima katika mwaka? Mtume swallallahu alayhi wa sallam akasema: "Amesema kweli." Akasema, Kwa Yule Aliyekutuma, je, Mwenyezi Mungu ameamuru hivi kweli? Mtume swallallahu alayhi wa sallam akajibu: "Ndiyo." Akasema, mjumbe wako pia alidai kwamba mola alisema, tunawajibika kulipa zakat kutokana na utajiri wetu? Mtume swallallahu alayhi wa sallam akajibu: "Amesema kweli." Akasema, Kwa Yule Aliyekutuma, je, Mwenyezi Mungu ameamuru hivi kweli? Mtume swallallahu alayhi wa sallam akajibu: "Ndiyo." Akasema, mjumbe wako pia alidai kwamba mola alisema, ni wajibu kwa yeyote anayeweza kufanya hija kwenda Baitullah, Mtume swallallahu alayhi wa sallam akasema: "Amesema kweli." Akasema, Kwa Yule Aliyekutuma, je, Mwenyezi Mungu ameamuru hivi kweli? Mtume (Swalla Allaahu ‘alayhi wa aalihi wa sallam) akajibu: “Ndiyo.” kisha akasema, Kwa Yule Aliyekutuma kwa haki, sitaacha chochote na sitaongeza chochote kingine, kisha akasimama na kuondoka. Kisha Mtume (Swalla Allaahu ‘alayhi wa sallam) akasema: “Ikiwa Baduai atafanya hivyo basi ataingia mbinguni.” Abu 'Isa alisema, kupitia njia hii hadithi hii ni hasan gharib, hadithi hii pia ilisimuliwa kupitia sanad nyingine, yaani kutoka kwa Anas bin Malik kutoka kwa Mtume swallallaahu 'alayhi wasallam, nimemsikia Muhammad bin Ismail akisema, baadhi ya Ahlul ilmi walisema, sheria inayoweza kuchukuliwa kutoka kwa hadithi hii ni, inaruhusiwa kutafuta elimu kwa Qira'ah kutoka kwa sheikh kama vile inaruhusiwa kwa Sama' (kusikiliza lafazh ya sheikh), kwa sababu watu Baduwi pia waliisoma mbele ya Mtume swallallaahu 'alayhi wa salam na kisha akaithibitisha.