- Ibadah Amalan Penghuni Surga Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكُنَّا نَتَمَنَّى أَنْ يَأْتِيَ الْأَعْرَابِيُّ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ أَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَثَا بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَسُولَكَ أَتَانَا فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ وَبَسَطَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرٍ فِي السَّنَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا فِي أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ إِلَى الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا وَلَا أُجَاوِزُهُنَّ ثُمَّ وَثَبَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ صَدَقَ الْأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِقْهُ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الْقِرَاءَةَ عَلَى الْعَالِمِ وَالْعَرْضَ عَلَيْهِ جَائِزٌ مِثْلُ السَّمَاعِ وَاحْتَجَّ بِأَنَّ الْأَعْرَابِيَّ عَرَضَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَرَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[Muhammad bin Isma'il] sagði okkur [Ali bin Abdul Hamid Al Kufi] sagði okkur [Sulaiman bin Al Mughirah] frá [Thabit] frá [Anas bin Malik] að við vonuðumst til þess að klár Bedúíni kæmi til að biðja spámanninn (friður og blessun Allahs sé yfir honum). Á meðan við vorum þannig kom Bedúíni og settist á kné fyrir framan spámanninn (friður og blessun Allahs sé yfir honum) og sagði: „Ó Múhameð, sendiboði þinn fullyrðir að þú sért sendiboði Allah? Spámaðurinn (friður og blessun Allahs sé yfir honum) svaraði: „Já.“ Hann sagði: „Við þann sem reisti himininn, breiddi út jörðina og festi fjöllin á sínum stað?“ Spámaðurinn (friður og blessun Allahs sé yfir honum) svaraði: „Já.“ Hann sagði: „Sendiboði þinn fullyrðir líka að þú segir að það sé skylda okkar að biðja fimm sinnum á dag og nótt?“ Hann svaraði: „Hann sagði satt.“ Hann sagði: „Við þann sem sendi þig, hefur Allah fyrirskipað þetta?“ Hann svaraði: „Já.“ Hann sagði: „Við þann sem sendi þig, hefur Allah fyrirskipað þetta?“ Spámaðurinn (friður sé með honum) sagði: „Hann hefur talað sannleikann.“ Hann sagði: „Við þann sem sendi þig, hefur Allah fyrirskipað þetta?“ Spámaðurinn (friður sé með honum) sagði: „Já.“ Hann sagði: „Sendiboði þinn fullyrðir einnig að þú hafir sagt að það sé okkur skylda að greiða zakat af auðæfum okkar.“ Spámaðurinn (friður sé með honum) sagði: „Hann hefur talað sannleikann.“ Hann sagði: „Við þann sem sendi þig, hefur Allah fyrirskipað þetta?“ Spámaðurinn (friður sé með honum) sagði: „Já.“ Hann sagði: „Sendiboði þinn fullyrðir einnig að þú hafir sagt að það sé skylda fyrir hvern sem er fær um að framkvæma Hajj (beiðni Guðs) til hússins.“ Spámaðurinn (friður og blessun Allahs sé yfir honum) sagði: „Hann hefur sagt sannleikann.“ Hann sagði: „Við þann sem sendi þig, hefur Allah fyrirskipað þetta? Spámaðurinn (friður og blessun Allahs sé yfir honum) sagði: „Já.“ Þá sagði hann: „Við þann sem sendi þig með sannleikann, ég mun ekki skilja neitt eftir af því og ég mun ekki bæta við það.“ Síðan fór hann og fór. Þá sagði spámaðurinn (friður og blessun Allahs sé yfir honum): „Ef þessi Bedúíni gerir það, mun hann ganga inn í Paradís.“ Abu 'Isa sagði, í gegnum þessa leið er þessi hadít hasan gharib, þessi hadít var einnig sögð í gegnum aðra keðjuflutning, þ.e. frá Anas bin Malik frá spámanninum (friður og blessun Allahs sé yfir honum). Ég hef heyrt Múhameð bin Ismail segja, sumir fræðimenn sögðu, að úrskurðurinn sem hægt er að draga af þessari hadít sé að það sé leyfilegt að leita þekkingar með Qira'ah frá sjeik, rétt eins og það er leyfilegt Sama' - hlustaðu á orð sjeiksins -, því Bedúínar sögðu það einnig fyrir framan spámanninn (friður og blessun Allahs sé yfir honum), og hann samþykkti það.