Hadith Representative
Adam 'alaihi salam dan Musa 'alaihi salam berdebat tentang perkara yang telah ditakdirkan
Imam Abu Dawud : 4079حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ الْمَعْنَى قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ طَاوُسًا يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُخْبِرُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُونَا خَيَّبْتَنَا وَأَخْرَجْتَنَا مِنْ الْجَنَّةِ فَقَالَ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلَامِهِ وَخَطَّ لَكَ التَّوْرَاةَ بِيَدِهِ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدَّرَهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً فَحَجَّ آدَمُ مُوسَىقَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ طَاوُسٍ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ
Qalilna [Musaddad] qal, qalilna [Sufyan]. -b'mod ieħor huwa msemmi- Wara li qalilna [Ahmad bin Salih] fit-tifsira, huwa qal; qalilna [Sufyan bin Uyainah] mingħand [Amru bin Dinar] huwa sema' [Thawus] jgħid; Smajt lil [Abu Hurairah] jirrapporta mingħand il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, huwa qal: 'Adam u Musa argumentaw ma' xulxin. Musa qal, 'O Adam, inti missierna, għamiltna l-ħsara u ħriġtna mill-ġenna! Adam wieġeb, 'O Mosè, Allah għażel u tak il-ktieb tat-Torah, għaliex twaħħal fija għal kwistjoni li Allah iddeċieda kontrija erbgħin sena qabel ma ġejt maħluq?' Għalhekk Adam kien kapaċi jegħleb lil Mosè. Ahmad bin Salih qal li minn Amru, minn Thawus, huwa sema' mingħand Abu Hurairah.