Hadith Representative
Setiap orang dimudahkan beramal sesuai dengan tujuan diciptakannya
Imam Tirmidzi : 3001حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ ابْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِسُئِلَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ }فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْأَلُ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ بِيَمِينِهِ فَأَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلْجَنَّةِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَعْمَلُونَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلنَّارِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ يَعْمَلُونَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَفِيمَ الْعَمَلُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ إِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلْجَنَّةِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَإِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلنَّارِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ النَّارِ فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ النَّارَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَمُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ وَقَدْ ذَكَرَ بَعْضُهُمْ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بَيْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ وَبَيْنَ عُمَرَ رَجُلًا مَجْهُولًا
I kaa a vese ér [Al Ashari] kaa a vese ér [Ma’an] kaa a vese ér [Malik bin Anas] hen [Zaid bin Abu Unaisah] hen [Abdulhamid bin Abdurrahman bin Al Khathtahab] hen [Muslim bin Yasar Al Juhani] ér [Umar bin Al Khathtahab- Rabb due a ônov mba ônov mba Adam ken iyol i uter vev mba tsev kera man Allah er shiada sha uuma vev -shighe u lu kaan ér-: ‘Mo m ngu Rabb wen ga he? ’ Ve gema ve kaa er: ‘Een - U ngu Rabb wase -, se mba mbashiada’. -Se er kwagh ne- sha er sha iyange i mnder u shin ku ne de kaan wer: 'Sha mimi yô, se -ônov mba Adam- yange se lu mba se wa ikyo sha kwagh ne -mzough u Ter- ga yô. -Al A'raaf: 172- Umar kaa er: M ungwa i pine Ortom u Aôndo sallallaahu 'alaihi wa Salam kwagh sha mi nahan a na mlumun er: 'Sha mimi yô, Allah gba Adam maa A cir un ityough sha uwegh Nagh ku yanegh maa A mar ônov, a been yô, a kaa er: 'M gba ve cii sha u ve̱ lu vea ior mba ve lu ken paradiso la.' Tsô A cir un ityough, maa ônov due ken a na, A been yô A kaa er: 'M gba ve sha u ve -lu- ken igyamusu man sha aeren a mbafankwagh ken igyamusu''. Tsô ior lu mba ve pine ér: We Or u Aôndo a tindi un la, nahan ka nyi i lu inja i u eren akaa a dedoo? A na mlumun er: ‘Sha mimi yô, aluer Allah gba mbatomov er ka mbatomov mba sha yô, Una hemen ve u eren akaa a dedoo vea mbatomov mba sha zan zan vea kar kpen ken mlu la nahan Allah una nyôr a ve sha. Shighe ne, aluer A gba wanakiriki la ér a lu or u fan kwagh u igyamusu yô, Una hemen un u eren akaa a dedoo sha aeren a or u fan kwagh u igyamusu zan zan vea kar kpen ken mlu la, maa Allah una wa ve ken igyamusu.’ Abu Isa kaa er: Hadith ne ka hasan. Ormusulumi bin Yasar yange ungwa kwagh u Umar ga. Mbagenev ken a ve ter or u i fe nan ga yô ken sanad ne hen atô u Ormusulumi bin Yasar man Umar.