Hadith Representative
Setiap orang dimudahkan beramal sesuai dengan tujuan diciptakannya
Imam Tirmidzi : 3001حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ ابْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِسُئِلَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ }فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْأَلُ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ بِيَمِينِهِ فَأَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلْجَنَّةِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَعْمَلُونَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلنَّارِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ يَعْمَلُونَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَفِيمَ الْعَمَلُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ إِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلْجَنَّةِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَإِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلنَّارِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ النَّارِ فَيُدْخِلَهُ اللَّهُ النَّارَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَمُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ وَقَدْ ذَكَرَ بَعْضُهُمْ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بَيْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ وَبَيْنَ عُمَرَ رَجُلًا مَجْهُولًا
Sa tukuna vei keda [Al Ashari] sa tukuna vei keda [Ma'an] sa tukuna vei keda [Malik bin Anas] mai [Zaid bin Abu Unaisah] mai [Abdulhamid bin Abdurrahman bin Zaid bin Al Khathtahab] mai [Muslim bin Yasar Al Khathtahab] ni [Umar bin Al Khathtahab- me baleta na nomu - o Rabb a kauti ira mai na kawa ni luve i Atama mai na yagodra qase ka taura o Allah na ivakadinadina me baleta na yalodra -ni kaya tiko-: 'Au sega li ni nomu Rabb? ' Era sauma: 'Io - O iko na neimami Rabb -, keimami sa ivakadinadina'. -Keimami cakava oqo- me kakua kina ni ko kaya ena Siga ni Tucaketale: ‘E dina sara ni keimami -na luve i Atama- keimami a sega ni kauwaitaka na ka oqo -na duabau ni Turaga-’. -Al A'raaf: 172- E kaya o Umar: Au rogoca ni a tarogi o Rasulullah me baleta na ka oqo ka sauma mai: 'E dina sara, a buli Atama o Allah ka qai ramusu na dakuna ena ligana imatau ka vakasucuma na kawa, ni oti oya e kaya: 'Au a buli ira kece me ra -tiko ena parataisi ni tamata kei na' parataisi. Sa qai mokota na nona iqaqalo, sa qai basika mai vua na kawa, ni oti oya sa qai kaya: 'Au a buli ira me ra -tiko- e eli kei na nodra cakacaka na kenadau e eli''. Sa qai tiko na tamata era taroga: O iko na italai i Allah, sa qai cava na kena yaga me caka na cakacaka vinaka? E sauma: ‘E dina sara, kevaka e buli ira na dauveiqaravi o Allah me ra lewe ni lomalagi, ena dusimaki ira me ra cakava na cakacaka vinaka vata kei ira na lewe ni lomalagi me yacova ni ra sa mate ena ituvaki oya ka qai vakacurumi ira ki lomalagi o Allah. Ena gauna oqo, kevaka e bulia na dauveiqaravi me vaka e dua na kenadau e eli, ena dusimaki koya me cakava na cakacaka vinaka kei na cakacaka ni dua na kenadau e eli me yacova ni ra sa mate ena ituvaki oya ka qai biuti ira o Allah ki eli.' E kaya o Abu Isa: Na hadisi oqo e hasan. E sega ni rogoca o Umar na Musolomani bin Yasar. Eso vei ira era cavuta e dua na tamata sega ni kilai ena sanad oqo ena kedrau maliwa na Musolomani o Bin Yasar kei Umar.