-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَبِيٍّ مِنْ الْأَنْصَارِ يُصَلِّي عَلَيْهِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ طُوبَى لِهَذَا لَمْ يَعْمَلْ شَرًّا وَلَمْ يَدْرِ بِهِ فَقَالَ أَوْ غَيْرُ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْجَنَّةَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلًا وَخَلَقَهَا لَهُمْ وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ النَّارَ وَخَلَقَ لَهَا أَهْلًا وَخَلَقَهَا لَهُمْ وَهُمْ فِي أَصْلَابِ آبَائِهِمْ

[Muhammad bin Kathir] ci ha raccontato che [Sufyan] ci ha raccontato da [Thalhah bin Yahya] da ['Aisha bint Thalhah] da ['Aisha] la Madre dei Credenti, che disse: "I bambini piccoli degli Ansar (che erano morti) furono portati al Profeta, sallallaahu 'alaihi wa sallam, ed egli pregò per loro. 'Aisha disse: "Ho chiesto: "O Messaggero di Allah, questo bambino è fortunato, non ha mai fatto del male e non lo sa." Lui rispose: "Oppure no, o 'Aisha. In verità, Allah ha creato il Paradiso e ha creato anche coloro che vi abiteranno. Allah ha creato il Paradiso per loro mentre erano ancora nei lombi dei loro genitori. Allah ha creato l'Inferno e ha creato anche coloro che vi abiteranno. Allah ha creato l'Inferno per loro mentre erano ancora nei lombi dei loro genitori."