Hadith Representative
Allah menciptakan langit bumi gunung mewajibkan melaksanakan rukun islam
Imam Tirmidzi : 562حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكُنَّا نَتَمَنَّى أَنْ يَأْتِيَ الْأَعْرَابِيُّ الْعَاقِلُ فَيَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ أَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ فَجَثَا بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَسُولَكَ أَتَانَا فَزَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ وَبَسَطَ الْأَرْضَ وَنَصَبَ الْجِبَالَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرٍ فِي السَّنَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا فِي أَمْوَالِنَا الزَّكَاةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَكَ زَعَمَ لَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ إِلَى الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَدَعُ مِنْهُنَّ شَيْئًا وَلَا أُجَاوِزُهُنَّ ثُمَّ وَثَبَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ صَدَقَ الْأَعْرَابِيُّ دَخَلَ الْجَنَّةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِقْهُ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الْقِرَاءَةَ عَلَى الْعَالِمِ وَالْعَرْضَ عَلَيْهِ جَائِزٌ مِثْلُ السَّمَاعِ وَاحْتَجَّ بِأَنَّ الْأَعْرَابِيَّ عَرَضَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَرَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Em i tokim mipela [Muhammad bin Isma'il] i tokim mipela [Ali bin Abdul Hamid Al Kufi] i tokim mipela [Sulaiman bin Al Mughirah] long [Tsabit] long [Anas bin Malik] em i tok, mipela i laik hop olsem wanpela smatpela Baduwi bai kam na askim Profet sallallaahu 'alaihi, taim mipela i bin kam long wanpela Baduwi, na em brukim skru long fran bilong Profet sallallaahu 'alaihi wasallam taim em i tok, O Muhammad, man bilong bringim tok bilong yu i tok olsem yu tok yu man bilong bringim tok bilong Allah? Profet sallallaahu 'alaihi wa salam i bekim, Yes. em i tok, Long rot bilong Man husat i bin apim skai, mekim graun i kamap stret na sanapim ol maunten, ating Allah i bin salim yu tru? Profet sallallaahu 'alaihi wa salam i bekim tok olsem: 'Yes'. em i tok, man bilong bringim tok bilong yu i tok tu olsem bikman i tok em i mas mekim 5-pela prea long wanpela de na nait? Em i bekim, em i tok tru. em i tok, Long nem bilong Man husat i salim yu i kam, ating Allah i bin givim oda tru long dispela? Em i bekim tok olsem, Yes. Em i tok, man bilong bringim tok bilong yu i tok tu olsem bikman i tok em i wok bilong yumi long tambu long kaikai wanpela mun olgeta insait long wanpela yia? Profet sallallaahu 'alaihi wa salam i tok: 'Em i save tok tru'. em i tok, Long nem bilong Man husat i salim yu i kam, ating Allah i bin givim oda tru long dispela? Profet sallallaahu 'alaihi wa salam i bekim tok olsem: 'Yes'. em i tok, man bilong bringim tok bilong yu i tok tu olsem bikman i tok, mipela i mas baim zakat long mani kago bilong mipela? Profet sallallaahu 'alaihi wa salam i bekim tok olsem: 'Em i tok tru'. em i tok, Long nem bilong Man husat i salim yu i kam, ating Allah i bin givim oda tru long dispela? Profet sallallaahu 'alaihi wa salam i bekim tok olsem: 'Yes'. em i tok, man bilong bringim tok bilong yu i tok tu olsem bikman i tok, em i wok bilong olgeta manmeri husat inap long mekim pilgrimage i go long Baitullah, Profet sallallaahu 'alaihi wa salam i tok: 'Em i tok tru'. Em i tok, Long nem bilong Man husat i salim yu i kam, ating Allah i bin givim oda tru long dispela? Profet sallallaahu 'alaihi wa salam i bekim tok olsem: 'Yes'. bihain em i tok, Long nem bilong Man husat i salim yu wantaim tok tru, mi no inap lusim wanpela hap bilong en na mi no inap skruim wanpela samting moa, orait em i kirap na i go. Orait Profet sallallaahu 'alaihi wa salam i tok: 'Sapos wanpela Baduai i mekim olsem orait em bai go insait long heven'. Abu 'Isa i tok, long dispela rot dispela hadith em i hasan gharib, dispela hadith i bin kamap tu long narapela sanad, em i kam long Anas bin Malik long Profet sallallaahu 'alaihi wasallam, mi bin harim Muhammad bin Ismail i tok, sampela Ahlul ilmi i tok, lo we ol i ken kisim long dispela hadith em i orait long kisim save long Qirah sheikh olsem em i orait tu long Sama' -harim lafazh bilong sheikh-, bikos ol manmeri Baduwi tu i save ritim long ai bilong Profet sallallaahu 'alaihi wa salam na bihain em i konfemim.