Hadith Representative
Urusan najih (keberhasilan), pada yang fasih
Imam Tirmidzi : 3247حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ الْجِنُّ يَصْعَدُونَ إِلَى السَّمَاءِ يَسْتَمِعُونَ الْوَحْيَ فَإِذَا سَمِعُوا الْكَلِمَةَ زَادُوا فِيهَا تِسْعًا فَأَمَّا الْكَلِمَةُ فَتَكُونُ حَقًّا وَأَمَّا مَا زَادُوهُ فَيَكُونُ بَاطِلًا فَلَمَّا بُعِثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنِعُوا مَقَاعِدَهُمْ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِإِبْلِيسَ وَلَمْ تَكُنْ النُّجُومُ يُرْمَى بِهَا قَبْلَ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُمْ إِبْلِيسُ مَا هَذَا إِلَّا مِنْ أَمْرٍ قَدْ حَدَثَ فِي الْأَرْضِ فَبَعَثَ جُنُودَهُ فَوَجَدُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا يُصَلِّي بَيْنَ جَبَلَيْنِ أُرَاهُ قَالَ بِمَكَّةَ فَلَقُوهُ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ هَذَا الَّذِي حَدَثَ فِي الْأَرْضِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Dúirt sé linn [Muhammad bin Yahya] gur inis [Muhammad bin Yusuf] dúinn [Iosrael] gur inis sé dúinn [Abu Ishaq] ó [Sa'id bin Jubair] ó [Ibn Abbas], a dúirt sé; chuaigh na jinn suas go neamh chun an nochtadh a chloisteáil, nuair a chuala siad focal amháin chuir siad naoi leis. Is fírinne focal amháin agus is bréag an rud a chuireann siad leis. Ansin nuair a seoladh Teachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, diúltaíodh dóibh a n-áiteanna a áitiú, ansin luaigh siad é seo le Sátan. Agus ní chaitear na réaltaí roimhe sin. Ansin dúirt Sátan leo; Ní tharlódh sé seo murach rud éigin a tharla ar talamh. Ansin chuir sé a chuid trúpaí agus fuair siad an Fáidh sallallaahu 'alaihi wasallam ina sheasamh ag guí idir dhá shliabh. Mar a mheabhraím -Dúirt-, dúirt Ibn Abbas; i Mecca. Ansin chuaigh siad chuig Sátan agus d'inis siad dó, agus dúirt sé; seo a tharlaíonn don domhan. Dúirt Abu Isa; Is hadith Hasan barántúil é an hadith seo.