Hadith Representative
Larangan mendatangi dukun, mempercayai suara burung (tathayyur)
Imam Muslim : 4133حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُمُورًا كُنَّا نَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ قَالَ فَلَا تَأْتُوا الْكُهَّانَ قَالَ قُلْتُ كُنَّا نَتَطَيَّرُ قَالَ ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُمْ فِي نَفْسِهِ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنِي حُجَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا مَالِكٌ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَى حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّ مَالِكًا فِي حَدِيثِهِ ذَكَرَ الطِّيَرَةَ وَلَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الْكُهَّانِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ قُلْتُ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ قَالَ كَانَ نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ
Ho vhudzwa nṋe uri [Abu Ath Thahir] na [Harmalah bin Yahya] vhoṱhe vho ri; O ri ḓivhadza [Ibnu Wahb] O nḓivhadza [Yunus] u bva kha [Ibn Shihab] u bva kha [Abu Salamah bin ‘Abdur Rahman bin ‘Auf] u bva kha [Mu’awiyah bin Al Hakam Sa Sulami] o ri; 'Ndo vhuya nda humbela Muḓinḓa wa Mudzimu; ‘Ee, Muḓinḓa wa Allah! Ho vha hu na zwithu zwo vhalaho zwe ra vha ri tshi zwi ita nga tshifhinga tsha u sa ḓivha, vhukati hazwo ro vha ri tshi ya kha muloi. Zwo vha zwi hani zwenezwo?’ A fhindula a ri: ‘Hai! Ni songo dovha na ḓa kha muloi uyo'. Mu’awiyah a dovha a vhudzisa; ‘Ri dovha ra tenda kha mubvumo wa zwiṋoni sa tshiga tsha vhuvhi kana vhuḓi. Rasulullah o fhindula a ri: ‘Zwenezwo ndi u sokou humbulela fhedzi. Ngauralo ni songo tendela zwenezwo zwi tshi dzhena nḓilani ya bindu ḽaṋu'. Nahone o mmbudza [Muhammed bin Rafi’]; O mmbudza [Hujain] ane a pfi Ibn Al Mutsanna; O ri anetshela [Al Laits] u bva kha [‘Uqail]; Nga hu fanaho zwo anetshelwa u bva kha iṅwe nḓila, Nahone zwo ri vhudza [Ishaq bin Ibrahim] na [‘Abad bin Humaid] vhoṱhe vho ri; O ri ḓivhadza [‘Abdur Razaq]; O ri ḓivhadza [Ma’mar]; Nga nḓila i fanaho zwo anetshelwa u bva kha iṅwe nḓila, Nahone zwo ri vhudza [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; O ri vhudza [Syababa bin Sawwar]; O ri vhudza [Ibn Abu Dzi’b]; Nga nḓila i fanaho zwo anetshelwa u bva kha iṅwe nḓila, Nahone zwo mmbudza [Muhammad bin Rafi’]; O ri ḓivhadza [Ishaq bin ‘Isa]; O ri ḓivhadza [Malik] tshoṱhe u bva kha [Az Zuhri] nga nḓila iyi, ine ya fana na zwine Hadith ya Yunus ya amba zwone. Nga nnḓa ha Malik, o amba kha Hadith yawe nga ha Tathayyur -zwiṋoni- nahone ha ambi nga ha vhaloi. Nahone ro vhudzwa uri [Muhammad bin Ash Shabbah] na [Abu Bakr bin Abu Syaiba] vhoṱhe vho ri; O ri vhudza [Isma’il] ane a vha Ibn ‘Ulayyah u bva kha [Hajjaj Ash Shawwaf]; Nga hu fanaho zwo anetshelwa u bva kha iṅwe nḓila, Nahone zwo ri vhudza [Ishaq bin Ibrahim]; O ri ḓivhadza [‘Yesa bin Yunus]; O ri vhudza [Al Auza’i] vhuvhili hazwo u bva kha [Yahya bin Abu Katsir] u bva kha [Hilal bin Abu Maimunah] u bva kha [‘Atha bin Yasar] u bva kha [Mu’awiyah bin Al Hakam As Sulami] u bva kha Muporofita sallallaahu ‘alaihi wasallam zwine zwa fana na Hadith ya Azbu Abu Zulayah u bva kha’. Na kha Hadith ya Yahya bin Abu Kathir hu na u engedzwa, o ri; Nahone vhukati hashu huna vhanwe vhathu vhe vha vha vha tshi ita mitevhe u itela u wana zwinwe? Muporofita sallallaahu 'alaihi wa sallam o ri: 'Ho vha hu na muporofita we a vha a tshi ola mutevhe, ane mutevhe wawe wa fana na mutevhe wonoyo ndi ene o teaho'.