Hadith Representative
Larangan mendatangi dukun, mempercayai suara burung (tathayyur)
Imam Muslim : 4133حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُمُورًا كُنَّا نَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ قَالَ فَلَا تَأْتُوا الْكُهَّانَ قَالَ قُلْتُ كُنَّا نَتَطَيَّرُ قَالَ ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُمْ فِي نَفْسِهِ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنِي حُجَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا مَالِكٌ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَى حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّ مَالِكًا فِي حَدِيثِهِ ذَكَرَ الطِّيَرَةَ وَلَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الْكُهَّانِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ قُلْتُ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ قَالَ كَانَ نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ
Lavaret eo bet din e oa bet lavaret gant [Abu Ath Thahir] ha [Harmalah bin Yahya] o-daou ; Kelaouet en deus ac'hanomp [Ibnu Wahb] Kelaouet en deus ac'hanon [Yunus] digant [Ibn Shihab] digant [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman bin 'Auf] digant [Muawiyah bin Al Hakam As Sulami] emezañ; 'Goulenn a ran ur wech digant Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ; 'Ya, kannad Allah ! Meur a dra a reomp e-pad mare an diouiziegezh, e-touez ar re-se e vezemp o vont da gavout ur sorser. Penaos e oa ?' Respont a reas : « Nann ! Na zeu ket da gavout ar sorser-se adarre'. Muawiyah a c'houlennas adarre; 'Krediñ a reomp ivez e son an evned evel un arouez eus an droug pe eus ar mad. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a respontas : 'Ur soñj hepken eo. Neuze, na lezit ket an dra-se da stankañ ho micher'. Hag en deus lavaret din [Muhammad bin Rafi']; Lavaret en deus din [Hujain] da lâret eo Ibn Al Mutsanna; Kontet en deus deomp [Al Laits] eus ['Uqail]; Evel-se e vez kontet diwar un hent all, hag en deus lavaret deomp [Ishaq bin Ibrahim] hag ['Abad bin Humaid] o-daou ; En deus kelaouet ac'hanomp ['Abdur Razaq]; En deus kelaouet ac'hanomp [Ma'mar]; Evel-se e vez kontet diwar un hent all, hag en deus lavaret deomp [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Lavaret en deus deomp [Syababah bin Sawwar]; Lavaret en deus deomp [Ibn Abu Dzi'b]; Evel-se eo kontet diwar un hent all, hag en deus lavaret din [Muhammad bin Rafi']; Kelaouet en deus ac'hanomp [Ishaq bin 'Isa]; Kelaouet en deus ac'hanomp [Malik] a-bezh diwar-benn [Az Zuhri] dre an hent-se, a zo heñvel ouzh ster Hadith Yunus. Estreget Malik e ra anv en e Hadith diwar-benn Tathayyur - evned- ha ne ra ket anv eus ar sorserien. Ha lavaret eo bet deomp [Muhammad bin Ash Shabbah] hag [Abu Bakr bin Abu Syaibah] o-daou o deus lavaret; Lavaret en deus deomp [Isma'il] da lâret eo Ibn 'Ulayyah eus [Hajjaj Ash Shawwaf]; Evel-se e vez kontet diwar un hent all, hag en deus lavaret deomp [Ishaq bin Ibrahim]; En deus kelaouet ac'hanomp ['Isa bin Yunus]; Kontet en deus deomp [Al Auza'i] eus [Yahya bin Abu Katsir] eus [Hilal bin Abu Maimunah] eus ['Atha bin Yasar] eus [Muawiyah bin Al Hakam As Sulami] eus ar profed sallallaahu Alaihi Wasallam hag a zo ar memes hini hag Hadith Az Zuhri eus Abu Salamah eus Abu Salamah eus Muawiya Muahiya. Hag en Hadith Yahya bin Abu Kathir ez eus un ouzhpennadenn, emezañ ; Hag en hon touez ez eus tud a rae linennoù evit gouzout un dra bennak ? Ar profed sallallaahu 'alaihi wa sallam a lavaras : 'Ur wech e oa ur profed a dresas ul linenn, an hini a oa hevelep linenn hag al linenn-se a oa an hini dereat'.