Hadith Representative
Dilarang memakaikan kalung dileher-unta melainkan harus dipotong
Imam Malik : 1470و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ أَنَّ أَبَا بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ قَالَ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَسُولًا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ وَالنَّاسُ فِي مَقِيلِهِمْ لَا تَبْقَيَنَّ فِي رَقَبَةِ بَعِيرٍ قِلَادَةٌ مِنْ وَتَرٍ أَوْ قِلَادَةٌ إِلَّا قُطِعَتْقَالَ يَحْيَى سَمِعْت قَوْله تَعَالَى يَقُولُ أَرَى ذَلِكَ مِنْ الْعَيْنِ
Ku hlamuseriwe eka mina ku suka eka Malik ku suka eka [Abdullah ibn Abu Bakr] ku suka eka [Abbad ibn Tamim] leswaku [Abu Bashir Al Ansari] u n’wi tivise leswaku u na Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) eka riendzo. Yena - mutlhokovetseri - u te: 'Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) kutani a rhumela murhumiwa.' Abdullah ibn Abu Bakr u te: 'Ndzi ehleketa leswaku u vule loko vanhu va ri etindhawini ta vona to wisa: 'U nga siyi swilo leswi lengalengaka ematsolweni ya tikamela, kumbe swingwavila swa le nhan'wini - mutlhokovetseri wa kanakana -, handle ka loko swi tsemiwile.' Yahya u te: 'Ndzi twe Malik a ku: 'Ndza swi vona leswaku i xiphemu xa 'Ayn'.'