Hadith Representative
Larangan memakai nama Al Qasim, diganti nama Abdurrahman
Imam Muslim : 3980حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا
اسان کي [عمرو النقيد] ۽ [محمد بن عبدالله بن نمير] کي [سفيان] کان سڀ ڪجهه ٻڌايو آهي. [عمرو] چيو؛ اسان کي [سفيان بن عينة] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [ابن المنڪدر] ٻڌايو آهي؛ ته هن [جابر بن عبدالله] کي چوندي ٻڌو آهي ته: هڪ ڀيري اسان مان هڪ ٻار پيدا ٿيو، ۽ هن ان جو نالو القاسم رکيو. پوءِ اسان چيو ته: اسان توهان کي ابو القاسم نه سڏينداسين ۽ اسان توهان جي پٽ جي نالي سان خوش نه آهيون. پوءِ اهو شخص رسول الله ﷺ سان مليو ۽ هن جي خبر ڏني. پوءِ رسول الله ﷺ فرمايو: 'پنهنجي ٻار جو نالو عبدالرحمان رکجو'. ۽ مون کي [اميه بن بسطام] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [يزيد] جو نالو ابن زريح ٻڌايو آهي. ساڳئي طرح ٻئي طريقي سان روايت ڪئي وئي آهي؛ ۽ اسان کي [علي بن حجر] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [اسماعيل] يعني ابن عليه سڀ [روح بن القاسم] کان [محمد بن المنڪدر] کان [جابر] کان ابن عينيه جي حديث وانگر ٻڌايو آهي، پر هن ذڪر نه ڪيو؛ '۽ اسان توهان جي پٽ جي نالي سان راضي نه آهيون'.