Hadith Representative
Larangan memakai nama Al Qasim, diganti nama Abdurrahman
Imam Muslim : 3980حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا
Huet eis ['Amru An Naqid] an [Muhammad bin 'Abdillah bin Numair] alles vum [Sufyan] erzielt. ['Amru] sot; Huet eis [Sufyan bin 'Uyainah] erzielt; Huet eis [Ibn Al Munkadir] erzielt; datt hien [Jabir bin 'Abdullah] héieren huet soen; Ee vun eis hat e Kand, an hien huet him den Numm Al Qasim ginn. Also hu mir gesot: Mir wäerten dech net Abu Al Qasim nennen a mir si net zefridden mam Numm vun dengem Jong. Dunn huet déi Persoun de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam kennegeléiert a sot dëst. Also huet de Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam gesot: 'Gitt dengem Kand den Numm Abdurrahman'. An huet mir [Umayyah bin Bistham] erzielt; Huet eis [Yazid] nämlech Ibn Zurai' erzielt; Och gouf et vun engem anere Wee erzielt; An huet eis ['Ali bin Hujr] erzielt; Huet eis [dem Isma'il] nämlech dem Ibn 'Ulayyah alles vum [Rauh bin Al Qasim] vum [Muhammad bin Al Munkadir] vum [Jabir] gesot, wéi den Hadith vum Ibn Uyainah, awer hien huet net erwähnt; 'a mir si net zefridden mam Numm vun Ärem Jong'.