Hadith Representative
Larangan memakai nama Al Qasim, diganti nama Abdurrahman
Imam Muslim : 3980حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا
Visa tai papasakojo mums ['Amru An Naqid] ir [Muhammad bin 'Abdillah bin Numairui] iš [Sufyano]. ['Amru] pasakė; mums papasakojo [Sufyan bin 'Uyainah]; mums papasakojo [Ibn Al Munkadir]; kad jis girdėjo [Jabir bin 'Abdullah] sakant: „Kartą vienas iš mūsų susilaukė vaiko ir davė jam vardą Al Qasim.“ Taigi mes pasakėme: „Mes nevadinsime tavęs Abu Al Qasim ir mums nepatinka jūsų sūnaus vardas.“ Tada tas asmuo sutiko pranašą sallallaahu 'alaihi wasallam ir apie tai pranešė. Taigi pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam tarė: „Duok savo vaikui vardą Abdurrahman“. Ir man pasakė [Umayyah bin Bistham]; mums pasakė [Yazid], būtent Ibn Zurai; Panašiai tai buvo papasakota kitu keliu; ir mums pasakė ['Ali bin Hujr]; Mums [Ismailui] pasakė Ibn 'Ulayyah iš [Rauh bin Al Qasim], iš [Muhammad bin Al Munkadir], iš [Jabir], kaip ir Ibn Uyainah hadisuose, bet jis nepaminėjo; „ir mums nepatinka jūsų sūnaus vardas“.