Hadith Representative
Larangan memakai nama Al Qasim, diganti nama Abdurrahman
Imam Muslim : 3980حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا
Yandi me zabisa beto [Amru An Naqid] ti [Muhammad bin Abdilla bin Numair] mambu yonso yina katukaka na [Sufyan]. [‘Amru] tubaka nde; Yandi me zabisa beto [Sufyan bin ‘Uyaina]; Yandi me zabisa beto [Ibn Al Munkadir]; nde yandi waka [Jabir bin Abdolla] ke tuba nde; Kilumbu mosi mosi na kati na beto butaka mwana, mpi yandi pesaka yandi zina ya Al Qasim. I kuma twavova vo; Beto ta binga nge ve Abu Al Qasim mpi beto kele na kiese ve na zina ya mwana na nge. I bosi, muntu ndioyo wawanana ye Ntumwa saw. Yo yina, Ntumwa (saw) tubaka nde: ‘Pesa mwana na nge zina Abdurrahman’. Mpi yandi me zabisa mono [Omayya bin Bistami]; Yandi me zabisa beto [Yazid] disongidila Ibn Zurai’; Mutindu mosi mpi bo me tubilaka yo katuka na nzila ya nkaka; Mpi yandi me zabisa beto [‘Ali bin Hujr]; Me zabisa beto [Isma’il] disongidila Ibn Ulayyah yonso na yo katuka na [Rauh bin Al Qasim] katuka na [Muhammad bin Al Munkadir] katuka na [Jabir] bonso Hadith ya Ibn Uyainah, kansi yandi tubilaka yo ve; 'ye beto kele na kiese ve na zina ya mwana na nge'.