Hadith Representative
Larangan memakai nama Al Qasim, diganti nama Abdurrahman
Imam Muslim : 3980حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا
Бизге [Амру Ан Накид] жана [Мухаммад бин 'Абдилла бин Нумайр] [Суфяндан] баарын айтып берди. [Амру] мындай деди; Бизге [Суфян бин 'Уяйна] айтты; Бизге [Ибн Аль Мункадир] айтты; [Жабир бин 'Абдулланын] айтканын уккан; Бир жолу балалуу болуп, ага Касым деген ысым ыйгарды. Ошентип, биз айттык; Биз сени Абу Аль Касым деп атабайбыз жана уулуңуздун атына ыраазы эмеспиз. Ошондо ал адам Пайгамбарга (саллаллаху алейхи васаллам) жолугуп, бул тууралуу кабар берет. Ошондо Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты: «Балаңа Абдурахман деген ысымды бер». Мага [Умайя бин Бисхам] айтты; Бизге [Йазид], тактап айтканда, Ибн Зураи айтты; Ошондой эле башка жолдон риваят кылынган; Бизге [Али бин Хужр] айтты; Бизге [Исмаилди], тактап айтканда, Ибн Улайяга (Раух бин Аль Касымдан) [Мухаммад бин Мункадирден] [Жабирден] Ибн Уяйнанын хадисиндей айтып берди, бирок ал айткан жок. "А биз сиздин балаңыздын атына ыраазы эмеспиз".