Hadith Representative
Larangan memakai nama Al Qasim, diganti nama Abdurrahman
Imam Muslim : 3980حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُا وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلَامٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لَا نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَلَا نُنْعِمُكَ عَيْنًا
[ޢަމްރު އަން ނާޤިދު] އާއި [މުޙައްމަދު ބިން ޢަބްދުﷲ ބިން ނޫމައިރު] އަޅުގަނޑުމެން އެންމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ސުފްޔާން] ގެ އަރިހުންނެވެ. [ޢަމްރު] ވިދާޅުވިއެވެ؛ [ސުފްޔާން ބިން އުއްޔިނާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވިއެވެ؛ [އިބްނު އަލް މުންކަދިރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވެއެވެ؛ އެއީ [ޖާބިރު ބިން ޢަބްދުﷲ] ވިދާޅުވާ އަޑު އިވިފައިވާ ކަމެވެ؛ އެއްފަހަރަކު އަހަރެމެންގެ ތެރެއިން މީހަކަށް ދަރިއަކު ލިބި، އޭނާއަށް ކިޔާފައިވަނީ އަލް ޤާސިމް އެވެ. އެހެންކަމުން އަޅުގަނޑުމެން ބުނީމެވެ؛ އަޅުގަނޑުމެން ކަލޭގެފާނަށް އަބޫ އަލް ޤާސިމް ނުކިޔާނަން އަދި ކަލޭގެ ދަރިކަލުންގެ ނަމާއިމެދު އަޅުގަނޑުމެން ހިތްހަމައެއް ނުޖެހޭ. ދެން އެމީހާ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމްގެ އަރިހަށް ގޮސް އެކަން ރިޕޯޓް ކުރެއްވިއެވެ. އެހެންކަމުން الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އަދި [އުމައްޔާ ބިން ބިސްތާމް] އަހަންނަށް ރިވާކުރެއްވިއެވެ. [ޔަޒީދު]، އެއީ އިބްނު ޒުރައިޢު؛ ހަމައެފަދައިން އެހެން ސަފުހާއަކުން ވެސް ރިވާވެގެން ދިޔައެވެ؛ އަދި [ޢަލީ ބިން ޙުޖުރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވިއެވެ. އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިސްމާޢީލް] އަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ އިބްނު ޢުލައިއްޔާ މުޅިން [ރައުޙް ބިން އަލް ޤާސިމް] ގެ އަރިހުން [މުޙައްމަދު ބިން އަލް މުންކަދިރު] ގެ އަރިހުން [ޖާބިރު] ގެ އަރިހުން އިބްނު އުޔާނާގެ ޙަދީޘް ފަދައިން ނަމަވެސް އެކަލޭގެފާނު ފާހަގައެއް ނުކުރައްވައެވެ؛ 'އަދި އަހަރެމެން ކަލޭގެ ދަރިފުޅުގެ ނަމާއި މެދު ހިތްހަމައެއް ނުޖެހޭ'.