Hadith Representative
Berita dari langit untuk setan sudah terhalangi oleh al qur'an
Imam Ahmad : 2158حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْجِنِّ وَلَا رَآهُمْ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَقَدْ حِيلَ بَيْنَ الشَّيَاطِينِ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْهِمْ الشُّهُبُ قَالَ فَرَجَعَتْ الشَّيَاطِينُ إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا مَا لَكُمْ قَالُوا حِيلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْنَا الشُّهُبُ قَالَ فَقَالُوا مَا حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ إِلَّا شَيْءٌ حَدَثَ فَاضْرِبُوا مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا فَانْظُرُوا مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَانْطَلَقُوا يَضْرِبُونَ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا يَبْتَغُونَ مَا هَذَا الَّذِي حَالَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَانْصَرَفَ النَّفَرُ الَّذِينَ تَوَجَّهُوا نَحْوَ تِهَامَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِنَخْلَةَ عَامِدًا إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَهُوَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْفَجْرِ قَالَ فَلَمَّا سَمِعُوا الْقُرْآنَ اسْتَمَعُوا لَهُ وَقَالُوا هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ قَالَ فَهُنَالِكَ حِينَ رَجَعُوا إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا يَا قَوْمَنَا { إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ } الْآيَةَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ } وَإِنَّمَا أُوحِيَ إِلَيْهِ قَوْلُ الْجِنِّ
Atiudza [Affan] akatiudza [Abu 'Awanah] akatiudza [Abu Bisyr] kubva kuna [Sa'id bin Jubair] kubva kuna [Ibn Abbas], akati; Muporofita swallallaahu 'alaihi wasallam haana kumboverengera maJinn Korani kana kuvaona. Rasulullah sallallaahu 'alayhi wasallam nevazhinji vevafambidzani vake vakaenda kumusika weUkazh, uye panguva iyoyo madhimoni nenhau kubva kudenga zvakavharwa, uye vakakandwa nemoto. Ibn Abbas akati zvakare; Saka madhimoni akadzokera kuvanhu vavo akandobvunza achiti; 'chii chirikunetsa vanangu?' vakapindura vachiti; 'Pakange paita chipingamupinyi pakati pedu nevedenga news ndokubva tapotserwa mabhomba emoto'. Ibn Abbas akati zvakare; Vakati; 'Hapana chinomira pakati penyu nenhau dzedenga kunze kwekuti chimwe chinhu chinoitika. Sanganisa nyika yekumabvazuva yepasi uye yekumadokero hemisphere. Tarisa zviri pakati pako nenhau dzedenga'. Ibn Abbas akati; Saka vakapeta mativi enyika yekumabvazuva nenharaunda yekumadokero kuti vatsvage zvipingamupinyi zvakamira pakati pavo nenhau dzedenga. Akatizve; Saka mamwe maJinn aienda kuTihamah akadzokera kuMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam, panguva iyoyo akanga ari muNakhlah akananga kumusika weUkazh, panguva iyoyo iye nevamwe vake vaiita munamato wemangwanani. Akatizve; Boka remajini parakateerera Qur'an, vakaritarisa rikati; “NaAllah, izvi ndizvo zviri pakati penyu nenhau dzedenga”. Ibn Abbas akati; 'Vachibva ikoko pavakadzokera kuvanhu vavo vakati; 'Imi vanhu vedu, -Zvirokwazvo, takanzwa Qur'an inoshamisa, -iyo- inotitungamirira munzira yakarurama, saka tinoitenda.-' Naizvozvo Allah vakatumira chizaruro kuMuporofita wavo Swallallaahu 'alaihi wasallam' -Iti -Muhammad-: 'Zvakaziviswa kwauri kuti-'' saka zvakaratidzwa kwaari - pakati pezvimwe zvinhu - kubva mumashoko eJinji.