- Syirik Khufarat Tidak ada kesialan dan keberkahan itu ada pada rumah, istri dan kendaraan

Tidak ada kesialan dan keberkahan itu ada pada rumah, istri dan kendaraan

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ وَحَمْزَةَ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشُّؤْمُ فِي ثَلَاثَةٍ فِي الْمَرْأَةِ وَالْمَسْكَنِ وَالدَّابَّةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَبَعْضُ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ لَا يَذْكُرُونَ فِيهِ عَنْ حَمْزَةَ إِنَّمَا يَقُولُونَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَكَذَا رَوَى لَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ وَحَمْزَةَ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَمْزَةَ وَرِوَايَةُ سَعِيدٍ أَصَحُّ لِأَنَّ عَلِيَّ بْنَ الْمَدِينِيِّ وَالْحُمَيْدِيَّ رَوَيَا عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَذَكَرَا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ لَمْ يَرْوِ لَنَا الزُّهْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَرَوَى مَالِكٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ عَنْ سَالِمٍ وَحَمْزَةَ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِمَا وَفِي الْبَاب عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنْ كَانَ الشُّؤْمُ فِي شَيْءٍ فَفِي الْمَرْأَةِ وَالدَّابَّةِ وَالْمَسْكَنِ

O ri vhudza [Ibn Abu Umar] o ri vhudza [Sufyan] u bva kha [Az Zuhri] u bva kha [Salim] na [Hamzah] - vharwa vhavhili vha Abdullah bin Umar, u bva kha [khotsi awe] uri Rasulullah o ri: ‘-Tshiṅwe tshifhinga- mashudu mavhi a kha zwithu zwiraru, zwine zwa vha; vhafumakadzi, zwifuwo zwa vhudzulo na zwa u namela -zwiendedzi-'. Abu Isa o ri; Hadith iyi ndi ya vhukuma, vhanwe vha khonani dza Az Zuhri a vho ngo i amba u bva kha Hamzah, vho sokou ri; U bva kha Salim u bva kha khotsi awe u bva kha Muporofita. Ngauralo Ibn Abu Umar o ri anetshela hadith iyi, u bva kha Sufyan bin ‘Uyainah u bva kha Az Zuhri u bva kha Salim na Hamzah, - vharwa vhavhili vha Abdullah bin Umar, - u bva kha khotsi awe u bva kha Muporofita sall. O ri vhudza [Sa’id bin Abdurrahman] o ri vhudza [Sufyan] u bva kha [Az Zuhri] u bva kha [Salim] u bva kha [khotsi awe] u bva kha Muporofita nga u ralo, fhedzi ho ngo amba; Sa’id bin Abdurrahman u bva Hamzah. Nga tshenetsho tshifhinga, ḓivhazwakale ya Sa’id ndi ya vhukuma vhukuma, ngauri [Ali bin Al Madini] na [Humaidi] vho i anetshela u bva kha [Sufyan] u bva kha [Az Zuhri] u bva kha [Salim] u bva kha [khotsi awe], vhuvhili havho vho bulwa; u bva kha Sufyan. Abu Isa o ri; Az Zuhri ho ngo ri anetshela hadith iyi nga nnḓa ha Salim u bva kha Ibn Umar. [Malik] o dovha a anetshela hadithi iyi u bva kha [Az Zuhri] a ri; U bva kha [Salim] na [Hamzah] - vharwa vhavhili vha Abdullah bin Umar, - u bva kha [vhokhotsi avho vhoṱhe]. Kha tshiimo itshi, hu na hadith i fanaho i bvaho kha Sahl bin Sa’ad, ‘Aisyah na Anas. Nahone zwo anetshelwa nga Muporofita sallallaahu 'alaihi wasallam, o ri: 'Arali mashudu mavhi a kha tshithu, zwenezwo a kha vhafumakadzi, u namela zwipuka - zwiendedzi - na vhudzulo'.