Hadith Representative
Tidak ada kesialan dan keberkahan itu ada pada rumah, istri dan kendaraan
Imam Tirmidzi : 2749حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ وَحَمْزَةَ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشُّؤْمُ فِي ثَلَاثَةٍ فِي الْمَرْأَةِ وَالْمَسْكَنِ وَالدَّابَّةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَبَعْضُ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ لَا يَذْكُرُونَ فِيهِ عَنْ حَمْزَةَ إِنَّمَا يَقُولُونَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهَكَذَا رَوَى لَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ وَحَمْزَةَ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَمْزَةَ وَرِوَايَةُ سَعِيدٍ أَصَحُّ لِأَنَّ عَلِيَّ بْنَ الْمَدِينِيِّ وَالْحُمَيْدِيَّ رَوَيَا عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَذَكَرَا عَنْ سُفْيَانَ قَالَ لَمْ يَرْوِ لَنَا الزُّهْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَرَوَى مَالِكٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ عَنْ سَالِمٍ وَحَمْزَةَ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِمَا وَفِي الْبَاب عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِنْ كَانَ الشُّؤْمُ فِي شَيْءٍ فَفِي الْمَرْأَةِ وَالدَّابَّةِ وَالْمَسْكَنِ
تله منچريتاكن كڤد كامي [ابن ابو عمر] تله منچريتاكن كڤد كامي [سفيان] دري [از زهري] دري [سليم] دان [حمزة] - دوا اورڠ انق للاكي عبدالله بن عمر، دري [باڤڽ] بهوا رسول الله صلى الله عليه وسلم بركات: '-كادڠكالا- نصيب بوروق اد دالم تيڬ ڤركارا، ايايت; وانيتا، كديامن دان بيناتڠ منوڠڬڠ -كندرأن-'. ابو عيسى بركات; حديث اين صحيح، ستڠه راكن از زهري تيدق مڽبوتڽ دري حمزه، مريك هاڽ بركات; درڤد سليم درڤد ايهڽ درڤد نبي صلى الله عليه وسلم. دمكينله ابن ابو عمر مريوايتكن حديث اين كڤد كامي، دري سفيان بن عيينة دري از زهري دري سليم دان حمزه، - دوا انق للاكي عبدالله بن عمر، - دري ايهڽ دري نبي صلى الله عليه وسلم. تله منچريتاكن كڤد كامي [سعيد بن عبدالرحمن] تله منچريتاكن كڤد كامي [سفيان] دري [از زهري] دري [سليم] دري [باڤڽ] دري رسول الله صلى الله عليه وسلم سڤرتي ايت، تاڤي بڬيندا تيدق مڽبوت; سعيد بن عبدالرحمن دري حمزه. سمنتارا ايت، سجاره سعيد لبيه صحيح، كران [علي بن المديني] دان [حمايدي] تله منچريتاكنڽ درڤد [سفيان] درڤد [از زهري] درڤد [سليم] درڤد [باڤاڽ]، كدوا-دواڽ مڽبوتكن; دري سفيان. ابو عيسى بركات; از زهري تيدق مريوايتكن حديث اين كڤد كامي كچوالي درڤد سليم درڤد ابن عمر. [مالك] جوڬ تله مريوايتكن حديث اين درڤد [از ظهري] دان بركات; درڤد [سليم] دان [حمزه] - دوا انق للاكي عبدالله بن عمر، - درڤد [كدوا باڤ مريك]. دالم حال اين، ترداڤت حديث سروڤا درڤد سهل بن سعد ايايت ‘عيسيه دان انس. دان دروايتكن درڤد رسول الله صلى الله عليه وسلم، بڬيندا برسبدا: ‘كالاو نصيب بوروق برادا ڤد سسواتو، مك ايت ڤد ڤرمڤوان، منوڠڬڠ بيناتڠ – كندرأن – دان تمڤت برليندوڠ'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1420, 1472, 4316, 4691, 5318, 5692, 5822, 5920, 6117, 7544, 14047, 21769, 21796, 24894
Imam Bukhari : 1957, 2646, 2647, 4703, 4704, 4705, 5312, 5329
Imam Muslim : 4127, 4128, 4129, 4130, 4131, 4132
Imam Abu Dawud : 3420, 3421
Imam Tirmidzi : 2749, 2750
Imam Nasa'i : 3512, 3513, 3514
Imam Ibnu Majah : 1983, 1984, 1985
Imam Malik : 1537, 1538