ಹದೀಸ್
Tidak ada thiyarah dan tidak ada alfa`lu
Imam Tirmidzi : 1540حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَأُحِبُّ الْفَأْلَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ قَالَ الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಅನಸ್) ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಅದ್ವಾ ಇಲ್ಲ - ರೋಗ ಹರಡಬಹುದು ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ - ಅಲ್ಲಾಹನ ವಿಧಿಯಿಂದಲ್ಲ - ಅಥವಾ ಥಿಯಾರಾ - ನಿರಾಶಾವಾದದಿಂದಲ್ಲ - ಆದರೆ ನಾನು ಆಶಾವಾದಿ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ' ಎಂದು [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಬಸ್ಯಾಯರ್] ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, [ಇಬ್ನ್ ಅಬು ಆದಿ] [ಹಿಶಾಮ್ ಅದ್ ದಸ್ತುವಾಯಿ] [ಅನಸ್] ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಹಚರರು, 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ಆಶಾವಾದ ಎಂದರೇನು?' ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ಒಳ್ಳೆಯ ಹೇಳಿಕೆ'. ಅಬು ಇಸಾ ಹೇಳಿದರು, 'ಈ ಹದೀಸ್ ಹಸನ್ ಸಹಿಹ್'.