Hadits Perwakilan
Tidak ada thiyarah dan tidak ada alfa`lu
האימאם תרמיד׳י : 1540حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَأُحِبُّ الْفَأْلَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ قَالَ الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
מסופר לנו [מוחמד בן בסאיאר] אמר, מסופר לנו [אבן אבו אדי] מ[הישאם אל דסטוויעי] מ[קטדה] מ[אנס] ששליח אללה عليهم الله عليهم وسلم אמר: "אין עדווה (אמונה שניתן להעביר מחלות, לא בגלל גורלו של אללה) או תיירה (פסימיות), אבל אני אוהב גישה אופטימית." שאלו החברים, "הו שליח אללה, מהי אופטימיות?" הוא ענה: "אמירה טובה." אבו עיסא אמר, "חדית' זה הוא חסן סאחיח."