-

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهَا حَمَلَتْ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بِمَكَّةَ قَالَتْ فَخَرَجْتُ وَأَنَا مُتِمٌّ فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَنَزَلْتُ قُبَاءً فَوَلَدْتُ بِقُبَاءٍ ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعْتُهُ فِي حَجْرِهِ ثُمَّ دَعَا بِتَمْرَةٍ فَمَضَغَهَا ثُمَّ تَفَلَ فِي فِيهِ فَكَانَ أَوَّلَ شَيْءٍ دَخَلَ جَوْفَهُ رِيقُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ حَنَّكَهُ بِالتَّمْرَةِ ثُمَّ دَعَا لَهُ فَبَرَّكَ عَلَيْهِ وَكَانَ أَوَّلَ مَوْلُودٍ وُلِدَ فِي الْإِسْلَامِ فَفَرِحُوا بِهِ فَرَحًا شَدِيدًا لِأَنَّهُمْ قِيلَ لَهُمْ إِنَّ الْيَهُودَ قَدْ سَحَرَتْكُمْ فَلَا يُولَدُ لَكُمْ

이샤크 빈 나슈르가 우리에게 말했고, 아부 우사마가 우리에게 말했고, 히샴 빈 우르와가 그의 아버지로부터 아스마 빈트 아부 바크르(알라께서 그녀에게 자비를 베푸시기를)로부터 전해 들은 바에 따르면, 그녀는 메카에서 압둘라 빈 주바이르(그녀의 남편)와의 관계로 임신했다고 합니다. 그녀는 이렇게 말했습니다. "저는 메디나로 갔다가 쿠바에 도착해서 그곳에 멈춰 아이를 낳았습니다. 그리고 아기를 알라의 사도 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께 데려가 무릎에 앉혔습니다. 그러자 그분께서 대추야자를 달라고 하셔서 씹으신 후 아기에게 뱉으셨습니다. 그래서 아기의 배에 처음 들어간 것은 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)의 침이었습니다. 그분께서는 아기에게 씹은 대추야자를 먹이시고 축복을 빌어주셨습니다. 그 아이는 이슬람에서 태어난 첫 번째 아기였습니다. 사람들은 자랑스러워했습니다. 왜냐하면 그들에게 '유대인들이 너희에게 마법을 걸어 자식을 갖지 못하게 했다'는 말을 들었기 때문입니다."