نمائندہ حدیث
امام بخاری ۔ : 954
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُكَانَ إِذَا قَحَطُوا اسْتَسْقَى بِالْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنَّا كُنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّنَا فَتَسْقِينَا وَإِنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِعَمِّ نَبِيِّنَا فَاسْقِنَا قَالَ فَيُسْقَوْنَ
ہم سے [الحسن بن محمد] نے بیان کیا، کہا ہم سے [محمد بن عبداللہ الانصاری] نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے میرے والد [عبداللہ بن المتسنا] نے [تسممہ بن عبداللہ بن انس] سے [انس بن مالک] سے بیان کیا کہ [عمر بن الخطابۃ رضی اللہ عنہ نے جب مسلمانوں سے بارش کی درخواست کی تو ان کے پاس رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تھے؟ عباس بن عبدالمطلب کی تنبیہہ نے دعا کی کہ اے اللہ ہم نے تجھ سے اپنے نبی کے ذریعے بارش مانگی، پھر تو نے ہم پر بارش نازل فرمائی، پس اب ہم تجھ سے اپنے نبی کے چچا کے ذریعے مانگتے ہیں، پھر ہم پر بارش نازل فرما۔ انس نے کہا پھر ان پر بارش ہو گئی۔