Hadith Representative
Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar
Imam Bukhari : 3681حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَفَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ فَقَالَتْ وَهَلَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَيُعَذَّبُ بِخَطِيئَتِهِ وَذَنْبِهِ وَإِنَّ أَهْلَهُ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ الْآنَ قَالَتْ وَذَاكَ مِثْلُ قَوْلِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْقَلِيبِ وَفِيهِ قَتْلَى بَدْرٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لَهُمْ مَا قَالَ إِنَّهُمْ لَيَسْمَعُونَ مَا أَقُولُ إِنَّمَا قَالَ إِنَّهُمْ الْآنَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّ مَا كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ حَقٌّ ثُمَّ قَرَأَتْ { إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى } { وَمَا أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ } يَقُولُ حِينَ تَبَوَّءُوا مَقَاعِدَهُمْ مِنْ النَّارِ
Undixelele ['Ubaid bin Isma'il] usixelele [uAbu Usamah] evela ku-[Hisham] evela ku-[uyise] wathi; Kwaxelwa phambi kuka-['Aisyah] radliallahu 'anha ukuba u-Ibn 'Umar Radlia Allahu anhuma wayecinga ukuba uMprofeti uSallallaahu 'alaihi wasallam wayethe: 'Umntu ofileyo uya kuthuthunjiswa engcwabeni lakhe ngenxa yokulila kosapho lwakhe'. Ngoko ke u-'Aisyah radiallahu 'anha wathi; 'Akunjalo. Enyanisweni, uRasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wathi: 'Eneneni umntu uthuthunjiswa ngenxa yeempazamo zakhe nezono zakhe kwaye eneneni usapho lwakhe luyamlilela ngoku'. 'U-Aisyah radiallahu 'anha wongeze wathi;' 'Kwaye kufana namazwi akhe apho uMthunywa ka-Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wayemi emphethweni womngxuma - iBadr - owawunezidumbu zabantu ababuleweyo abanqula uThixo, wathetha nabo, kodwa akazange athi: 'Ngenene bavile oko ndikuthethileyo'. Wathi: 'Ngenene, ngoku basandul' ukufumanisa ukuba oko ndikuthethileyo - umyalezo wam - kubo kuyinyaniso'. Emva koko 'uAisyah radiallahu 'anha wafunda amazwi ka-Allah Ta'ala athetha ukuthi: 'Ngenene awunakumenza umntu ofileyo eve' - ivesi le-QS an-Naml 80-'. Kwaye awunakumva umntu osengcwabeni'. - ivesi le-QS Fathir 22-. 'Urwah uthe; 'Xa behlala esihogweni'.