Hadith Representative
Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar
Imam Bukhari : 3681حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَفَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ فَقَالَتْ وَهَلَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَيُعَذَّبُ بِخَطِيئَتِهِ وَذَنْبِهِ وَإِنَّ أَهْلَهُ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ الْآنَ قَالَتْ وَذَاكَ مِثْلُ قَوْلِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْقَلِيبِ وَفِيهِ قَتْلَى بَدْرٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لَهُمْ مَا قَالَ إِنَّهُمْ لَيَسْمَعُونَ مَا أَقُولُ إِنَّمَا قَالَ إِنَّهُمْ الْآنَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّ مَا كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ حَقٌّ ثُمَّ قَرَأَتْ { إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى } { وَمَا أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ } يَقُولُ حِينَ تَبَوَّءُوا مَقَاعِدَهُمْ مِنْ النَّارِ
Al à dit che [Ubaid bin Ismail] al à dit che [Abu Usamah] di [Hisham] di [so pari] al à dit; Al è stât contât in presince di Ibn Umar al pensave che il Profete al veve dit: ‘Che une persone che e je muarte e sarà torturade inte sô tombe par vie dal ploi de sô famee’. Cussì Aisyah Radliallahu Anha e disè; — No cussì. In fat, il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al à dit: ‘In fat une persone e je tormentade pai siei erôrs e pecjâts e invezit la sô famee e cjante par lui cumò’. Aisyah Radliallahu Anha e à zontât; “E al è come lis sôs peraulis dulà che il Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam al jere in pins sul ôr de fosse -Badar- che e contignive i cuarps dai politeiscj copâts, al fevelà cun lôr, ma nol disè: ‘Pardabon a àn sintût ce che o ai dit’. Al disè: “In fat, cumò a àn scuviert che ce che o ai dit - il me messaç - al è vêr”. Po dopo Aisyah Radliallahu Anha e leè lis peraulis di Allah Ta’ala che a vuelin dî: ‘Invezit no si pues fâ sintî a une persone muarte’. E ancje no si pues sintî la persone inte tombe’. -QS Fatir verset 22-. Urwah al disè; ‘Cuant che a si cjatin tal infier’.